他の問題 in English translation

• other problem
• other problems
• other issues
• other matters
• other issue
• other matter
• other challenges

Examples of using 他の問題 in Japanese and their translations into English

彼らは悪い関係に入る十代の少女に共通である他の問題。
The other problem that is common in teenage girls that they get into bad relationships.

挟まれた神経はまた、人を他の問題のリスクにさらします。
A pinched nerve may also put a person more at risk of other problem.

ナルコノン・プログラムは薬物の問題を処理するだけではなく、人生上の他の問題も処理するツールを私にもたらしてくれました。
Not only did the Narconon program handle my drug problem but it also gave me the tools to handle any other problem in life.

ナルコノン・プログラムは薬物の問題を処理するだけではなく、人生上の他の問題も処理するツールを私にもたらしてくれました。
Not only did the program handle my drug problem but it also gave me the tools to handle any other problem in life.

ナルコノン・プログラムは薬物の問題を処理するだけではなく、人生上の他の問題も処理するツールを私にもたらしてくれました。
Not only did the Narconon programme handle my drug problem but it also gave me the tools to handle any other problem in life.

この支援でさえ、しかし、我々が詳述した他の問題のため、彼は表の候補にならない。
Even with this backing, however, because of the other problems we detailed, he would not become the front runner.

子供達の他の問題点としては、金銭的な選択権における現実です。
Another issue for kids is the reality of their financial options.

我々は他の問題がある場合、それらが調整されていないので、それはだ…。
If we have a problem with others, it's because they are not in tune….

他の問題も解決しなければならない。それとロシアンマフィアはお前に死んで欲しいと思ってる。
We have to go take care of another matter, and the Russians still want you dead.

こうした状況は、他の問題や病気と関連している可能性があることも覚えておいてください。
Keep in mind that these circumstances can also be associated with other problems or disorders.

貴方達が質問した他の問題は、主にアメリカ合衆国だけに関するものです。
The other issues that most of you asked about pertain primarily only to the United States.

しかしながら調査は継続しており、そのことや他の問題に対する答えはまだ探求されている最中である。
The investigation, however, is continuing and answers to these and other questions are still being sought.

そうすれば、この国の他の問題も解決できるはずだ」。
The problems of other countries can also be solved with it.".

正のフィードバックお問い合わせ*があれば他の問題、くださいお気軽にお問い合わせ!
Positive Feedback Contact Us*If there is any other problem, please feel free to contact us!

数秒後、プログラムはロックされたiPhoneをリセットし、iPhoneの他の問題を自動的に修正します。
After a few seconds, the program will reset the locked the iPhone and fix the other problems of iPhone automatically.

もし貿易戦争からの影響が実際に対応可能なら、業績悪化見通しはダイムラーが言及している他の問題に目を向けることになる。
If the impact from trade wars is actually manageable, the profit warning would instead be weighted to the other headaches Daimler mentions.

エアキャニスタを使用してコンピュータの内部を頻繁に吹き飛ばしても、過熱や他の問題に寄与する埃の堆積を取り除くことができます。
Frequently blowing out the inside of the computer with an air canister will remove dust build-up that contributes to overheating as well as other problems.

のような他の問題iPadは回復モードで立ち往生、オンにすることはできません、黒い画面で立ち往生、凍結など、同様にプログラムで修正することができます。
Other issues like iPad stuck in recovery mode, can't slide to unlock, can't turn on, stuck at black screen, frozen, etc can be fixed by the program as well.

コックが他の問題漏ればスイッチ効果の角度弁、消しません家の主要な弁を三角形弁を消すことができ、;
Angle valve with a switch effect, if faucet leaks and other problems, you can turn off the triangle valve, do not turn off the main valve in the house;

チートまたはハッキングが存在する疑いがあるか、これらに関する他の問題または懸念がある場合には、テクニカルサポートに必要な情報をご提供ください。
If you suspect that a cheat or hack exists or have any other problems or concerns on these topics, provide the necessary information to technical support.