米国国家安全保障 in English translation

• U.S. national security
• the united states national security
• u s national security

Examples of using 米国国家安全保障 in Japanese and their translations into English

米国国家安全保障局は特務機関を追跡するプログラム「プリズム」に参加するインターネット企業に数十億ドルを支払った。
The National Security Agency paid millions of dollars to cover the costs of major internet companies involved in the Prism surveillance program.

その年の三月一〇日には、米国国家安全保障委員会が、「キューバに別の政権を」据える可能性を議題に含めた。
National Security Council meeting of March 10, 1959 included on its agenda the feasibility of bringing“another government to power in Cuba.”.

米国国家安全保障局により特定されたこのエクスプロイトは、ハッキンググループのShadowbrokersが今年初めに拡散させるまで、公になりませんでした。
These exploits, identified by the National Security Agency, did not become public until the hacking group the Shadowbrokers released them publicly early this year.

年米国国家安全保障戦略（NSSは、「世界秩序における自由と抑圧の間の地政学的競争が、インド太平洋地域において起こっている」と言っている。
The 2017 National Security Strategy declared that“a geopolitical competition between free and repressive visions of world order is taking place in the Indo-Pacific region.”.

年米国国家安全保障戦略（NSSは、「世界秩序における自由と抑圧の間の地政学的競争が、インド太平洋地域において起こっている」と言っている。
In its 2017 National Security Strategy, Washington recognized that there is“a geopolitical competition between free and repressive visions of world order… taking place in the Indo-Pacific region.”.

同社は、ユーザと顧客のデータを米国国家安全保障局（NSA）に開示することを強制され、諜報機関と自発的に共謀していないことを証明しようとしている。
The companies are trying to prove that they were forced to disclose user and customer data to the U.S. National Security Agency(NSA), and that it was not acting voluntarily or in collusion with the intelligence agency as initial reports suggested.

ウォルフウィッツメモは1992年に非難され、却下されたにもかかわらず、2002年9月21日にブッシュ大統領が発行した33ページの米国国家安全保障戦略(NSS:NationalSecurityStrategy)の政策となった。
Though the Wolfowitz Memo was denounced and dismissed in 1992, it became American policy in the 33-page National Security Strategy(NSS) issued by President Bush on Sept. 21, 2002.

会社-WebSetNetマイクロソフト社は、米国国家安全保障局(NASA)から盗まれたハッキングツールによって悪用される危険性のある2つの主要な脆弱性を含む、パッチの火曜日の毎週の取り組みの一環として、95のセキュリティ修正を火曜日に発表した。
Company- WebSetNet Microsoft issued 95 security fixes Tuesday as part of its weekly Patch Tuesday efforts, including two major vulnerabilities that were at risk of being exploited by hacking tools stolen from the U.S. National Security Agency.

年、米国国家安全保障問題担当大統領補佐官ジョン・ポインデクスター(JohnPoindexter)はリビアのカッザーフィー大佐を揺るがすため、二国間の切迫した対立についての記事を国外報道に渡すことによる「偽情報計画」をロナルド・レーガン大統領に提出した。
In 1986, national security adviser John Poindexter wrote for President Ronald Reagan a"disinformation program" aimed at destabilizing Libya's Colonel Muammar al-Gaddafi by planting reports in the foreign press about an impending conflict between the two countries.

世界の米国国家安全保障局。
The United States National Security Agency.

米国国家安全保障局のの。
The U S National Security Agency 's.

米国国家安全保障委員会。
U S National Security Council.

米国国家安全保障局いる。
The U S National Security Agency.

米国国家安全保障会議は。
The US National Security Council.

米国国家安全保障局から。
The US National Security Agency.

米国国家安全保障会議のシニア法律顧問です。
She's a Senior Legal Adviser at the US National Security Council.

米国国家安全保障会議のシニア法律顧問です。
She is a Senior Legal Adviser at the US National Security Council.

Googleドライブは米国国家安全保障局のPRISMプロジェクトに接続されているため、プライバシーが懸念されています。
Privacy has been a concern, as Google Drive has been connected to the U.S. National Security Agency's PRISM project.

ユタ・データ・センターは、現在、米国国家安全保障局（NSA）によって建築中のデータセンターである。
The Utah Data Center is a data center currently being constructed by the United States National Security Agency.

西側世界の目であり、耳である米国国家安全保障会議とイギリスのGCHQは、それを見聞きしてきたのである。
The eyes and ears of the Western world- the US's National Security Agency and Britain's own GCHQ- were watching and listening.