米国大統領 in English translation

• US president
• president of the united states
• US presidential
• US presidents
• US presidency

Examples of using 米国大統領 in Japanese and their translations into English

二十世紀の米国大統領の四分の三が、高位のメイソンであった。
Three-quarters of US presidents in the Twentieth Century were high-level Masons.

プリンストン大学の卒業生には、米国大統領、宇宙飛行士、ビジネスマン、オリンピック選手が含まれます。
Renowned Princeton alumni include US presidents, astronauts, businesspeople, and Olympians.

同社の歴代社長は、数十年にわたって、米国大統領と食事をともにしていた。
Its presidents had been dining with US presidents for decades.

国際宇宙ステーションは、すでに米国大統領の声明で揺れ動いているが、その必要はない。
The international space station, already shaken by the statements of the American president, does not need that.

この権利は、米国大統領または高官の弾劾手続きには適用されません。
This right does not apply to the impeachment procedure of the US President or senior officials;

IPS：米国大統領ドナルド・トランプの選挙以来、国際世論が変わったのか？
IPS: Has that international public opinion changed since United States president Donald Trump's election?

米国大統領はツイートで、今年9月に和平交渉を中断し、米兵を含む12人を殺害したと述べた。
The US president said in a tweet that he had suspended peace talks in September this year, killing 12 people, including an American soldier.

それどころか、歴代の米国大統領全員が、厳密に言うと“戦争大統領”と見なすことができる。
Instead, all U.S. presidents can technically be considered“war presidents.

裁判官AnthonyKennedyが今年退職を発表した後、米国大統領が53歳のBrettKavanaughをノミネートしたことは明らかです。
Be clear that Justice Anthony Kennedy announced the retirement this year, after which the American President nominated 53-year-old Bret Michael Kavanaugh.

年以来初めて、米国大統領がこのイベントで話したことになるだろう。
It will mark the first time since 1992 an American president has spoken at the event.

フランスやドイツの首相らはすぐさまこうした米国大統領の言動を、厳しく批判しています。
Both France and Germany sharply criticized the US President for his actions.

これを言うのは本当につらいんだけど、米国大統領としてあなたを受け入れてあげる」と語りながら泣き出した。
And this hurts to say, but I even accept you as a president of the United States," she said in the video.

なお、昨年11月の米国大統領選挙以降、世界的に株価や長期金利が上昇しています。
Since the U.S. presidential election in November 2016, stock prices and long-term interest rates have risen globally.

年5月に、米国大統領ビル・クリントンの自動車行列が橋の開放により分断された。
In May 1997,[30] the motorcade of United States President Bill Clinton was divided by the opening of the bridge.

私が思うに、精神科医を呼んで、米国大統領によって成された昨日の声明を分析してもらうのもいいでしょう。
We should call a psychiatrist to analyze yesterday's statement made by the president of the United States.

それでは、これまでの米国大統領は、良い人だったのだろうか。
Has there ever been an American president that was a good politician?

中期選挙は、米国大統領の4年任期の2年目に定期的に行われます。
The midterm election is held in the second year of the U.S. president's four-year term.

年から61年まで米国大統領職にあったドワイト・アイゼンハワー氏も同じ見解であった。
Gen. Dwight Eisenhower, the U.S. president from 1953 until 1961, shared this view.

私が思うに、精神科医を呼んで、米国大統領によって成された昨日の声明を分析してもらうのもいいでしょう。
I think we could call a psychiatrist to analyse yesterday's statement made by the President of the United States.

ジョン・ボルトンの米国大統領からの解任に関する詳細は提供されていません。
Details about the removal of John Bolton from the US president were not provided.