Examples of using 素晴らしいニュースだ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
野球にとって素晴らしいニュースだ。
Great news for AU baseball!トルコから素晴らしいニュースだ。
トルコから素晴らしいニュースだ。
Great news from Turkey.素晴らしいニュースだ。
Wonderful news.素晴らしいニュースだ。
Great news.No,obviouslynotforhim.「それは素晴らしいニュースだ。
No, of course not: it's good news for shopkeepers.”.イスラエルと日本にとっては素晴らしいニュースだ。
Great news for both Russia and India.これは、ハードコアなファンにとっては素晴らしいニュースだ。
This is great news for hardcore fans.イスラエルと日本にとっては素晴らしいニュースだ。
Great news for Japan and Europe.フェラン・ソリアーノ最高経営責任者は、「ペップ監督との契約延長は、マンチェスターシティにとって素晴らしいニュースだ。
City CEO Ferran Soriano said:“Pep's contract extension is fantastic news for Manchester City.でも、彼が契約を延長したのは、バルセロニズムにとって素晴らしいニュースだ。
年シーズンまでチームとマックスが契約を延長したことは素晴らしいニュースだ」とホーナー代表。
It is fantastic news for the team to have extended our agreement with Max through the 2023 season,” said Horner.米経済、そして米国の労働者にとって素晴らしいニュースだ」と書いた。
This is great news for the American economy and for America's workers,” he said.フェラン・ソリアーノ最高経営責任者は、「ペップ監督との契約延長は、マンチェスターシティにとって素晴らしいニュースだ。
Chief Executive Officer, Ferran Soriano, added:"Pep's contract extension is fantastic news for Manchester City".セバスチャンとエルフィンの二人を獲得することは、チームにとって素晴らしいニュースだ。
To have secured both Sébastien and Elfyn is brilliant news for the team.”.これは確かに米国の将来のみならず、世界の経済にとっても素晴らしいニュースだ。
This indeed is great news for the future of the U.S. and even the world economy.アーティストやレコード・レーベル等の著作権所有者にとっては、（より多くの収入につながる）素晴らしいニュースだ。
For rights-holders, like artists and record labels, it's great news(and more money).テベスの復帰は、ボカのすべてのパートナーやサポーターにとって、そしてアルゼンチンサッカー全体にとっての素晴らしいニュースだ。
The return of Carlos Tevez in an extraordinary moment of his career is fantastic news for all partners and supporters of Boca and Argentine football.このような有望な2人のドライバーと協力することは、我々のチームにとって素晴らしいニュースだ。
Collaborating with two such promising drivers is great news for our team, and we look forward to working together.”.Well,no,obviouslynotforhim.「それは素晴らしいニュースだ。
Well, no. Not all will respond with,“That's great news!”.
