組織と in English translation

• organization and
• tissue and
• organisation and
• organizational and
• organisations and
• organizing and
• institutions and
• organised
• gangs
• structure and
• organizations and
• and organizations
• tissues and
• organized and

Examples of using 組織と in Japanese and their translations into English

組織と保証の提供者の関係を報告する。
The relationship between the organization and the assurance provider;

組織と、個別の仕事。
Team and individual work.

組織とチームは異なる。
Groups and teams differ.

他の犯罪組織との関係編集。
Links with other organized criminal groups;

FFIは世界中の数百の組織と効果的な提携をしている。
FFI works in effective partnership with hundreds of organisations worldwide.

これにより組織と人の両方が成長していくのです。
This way, both the client and the organization grow.

組織と保証の提供者の関係を報告。
The relationship between the organization and the assurance provider;

そして、トルコにとってクルド人勢力はテロ組織と捉えられています。
And in Turkey, the Kurdish parties are considered terrorist organisations.

役員会はこれをもって組織とする。
The organization does this through.

CODA2go」の組織と製品はFinancialForce。
The CODA 2go team and products have transferred to FinancialForce.

人道組織と地元のNGO団体は、医療支援を受けるのを妨害されている犠牲者たちを助けたとして標的にされている」。
Humanitarian organisations and local non-governmental organisations are being targeted for helping victims, who are being blocked from receiving medical assistance.".

爪の下のわずかなうずきは、Exilorが爪の組織と舌下の領域に浸透しているという印です。
A slight tingling under the nail is a sign that Exilor has penetrated the nail tissue and the subungual zone;

強い人々の組織と運動こそ、より民主的で、透明性があり、説明責任を果たす意思決定過程には根本的に重要になります。
Strong people's organisations and movements are fundamental to more democratic, transparent and accountable decision- making processes in health.

リン。骨組織と歯のエナメル質を強化し、脳を活性化します。
Phosphorus. Strengthens bone tissue and tooth enamel, activates the brain.

サイバー犯罪捜査のために開発が必要な組織と個人のスキルおよび知識を明らかにすること。
Demonstrating the organizational and individual skills and knowledge development needed for cybercrime investigations.

管理大学院卒業証書は、管理教育のための個人、クライアント組織と専門機関のニーズを満たすように設計されています。
The Graduate Diploma in Management is designed to meet the needs of individuals, client organisations and professional bodies for management education.

これは、カロリー制限食にしながら、無駄のない筋肉組織と強度を維持します,脂肪の埋蔵量は、既に低い場合は特に。
It will preserve the lean muscle tissue and strength while on a calorie-restricted diet, especially when fat reserves are already low.

組織と市民の連合が、違法に入手したデータを破壊するように国家に対して事件を起こした。
A coalition of organisations and citizens had brought a case against the state in an effort to force it to destroy the illegally obtained data.

ハイランダーセンターは、アパラチアと南部の草の根組織と運動構築の触媒です。
The Highlander Center is a catalyst for grassroots organizing and movement building in Appalachia and the South.

農村復興、農民の権利擁護、緊急支援、女性の能力向上、組織と財務面の強化。
Agricutural services, Advocacy for farmers' rights, emergency relief, empowerment of womens' capability, strengthening of organizational and financial resources.