Examples of using 聖書の預言 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このことについては、聖書の預言通りですので、驚くには値しません。
That said, it is wholly in line with Bible prophecy, so we should not be surprised.ですから、過去25年間あまり、私達は聖書の預言に関して、ほとんど聞くことが無かったのです。
Therefore we have heard very few sermons on Bible prophecy for the past twenty-five years or so.聖書の預言に根ざしたこの奇怪なヴィジョンが、今日の経済的・政治的イベントを推進している。
This vision rooted in Biblical prophesy is behind economic and political events today.聖書の預言を正確に理解するには，まず何を知る必要がありますか。
To understand それには、聖書の預言と教義の「正しい」理解を体系的に分類しようとする試みが含まれます。
That would include attempting to systematically categorize“correct” understandings of Bible prophecies and doctrines.聖書の預言に根ざしたこの奇怪なヴィジョンが、今日の経済的・政治的イベントを推進している。
According to the authors, this bizarre vision rooted in Biblical prophecy is behind economic and political events today.この世の終わりは、聖書の預言を理解する人達にとって、非常に接近していると思われているのです。
これは聖書の預言と明らかに関連するので、本題に入る前にこの物議をかもす課題について少し言及したいと思います。
This obviously relates to the topic of Bible prophecy, and so I want to begin with a few comments about this rather controversial topic.私たちはいま終わりの日にいますが、主の再臨に関する聖書の預言は基本的にすべて実現されました。
It was now こうして、イスラエルは、みな救われる、という聖書の預言が成就するのです。
Like this all 私たちはいま終わりの日にいますが、主の再臨に関する聖書の預言は基本的にすべて実現されました。
We are now ダグバッチェラー-聖書の預言の最終的なイベントダグバッチェラーて、この文書を見てください世界の終わりを前にするイベントを提案する。これらのイベントは、聖書の預言に従っている。…。
Doug Batchelor- The Final Events of Bible Prophecy Take a look at this document, which are Doug Batchelor presents events that will precede the end of the world. These events are….私が読むほぼ全ての新聞には、聖書の預言、また、私達が目の当たりにするこの世の終わりに関連するような記事が載せられています。
Nearly every newspaper I read has something in it related to Bible prophecy, and the end of the world as we know it.終末論崇拝について研究していた"黙示録"は聖書の預言だけでは無く一種の暗号が世界の終りをもたらすと。
She told us that Gellar was working on a theory about an early A.D. cult, the Enesserrette, who believed that the book of revelations was not only a biblical prophecy but some kind of code to bring about the end of the world.過去になされたキリスト教の原則に対する侵犯を、特定の一教派の責任に限定することは、歴史を正しく表すことでもなければ、聖書の預言の関心事でもない。
To blame past violations of Christian principles on one specific denomination is not an accurate representation of either history or the concerns of Bible prophecy.一つは、聖書の預言重要な解釈である-そのために私たちはどのような方法で自分の意見や偏見をアップロードすることはできません。
One is the interpretation of biblical prophecy important- to them we can not in any way to upload their opinion or their prejudices.聖書の預言に従って、この地に登場された再臨キリスト安商洪様が、人類が失ってしまった新しい契約の過越祭の真理を取り戻してくださり、真の真理の教会を建ててくださったのです。
Second Coming Christ Ahnsahnghong appeared on このように、その人たちの聖書信仰はますます熱を帯び、終わりの日に近づくほど、ますます聖書の預言、とりわけ終わりの日についての預言に信頼をおく。
In this way, their worship 聖書を見つめる私たちの信仰ここまで見てきたように、初代教会の使徒たちがイエス様をキリストだと信じて知らせた証拠は、単に「イエス」という名前ではなく、聖書の預言成就でした。
As we have studied so far, 私自身、幾分リベラルの傾向がある「主流派」教会の出身です。少なくとも、教職レベルではそうでした。とにかく、教会全体としては、この聖書の預言という全分野を殆ど取り扱ってはいませんでした。
I myself come from a"mainstream" church that tends to be rather liberal- at least at the leadership level anyway, and as a whole, it has dealt very little with this whole field of Bible prophecy.
