Examples of using 自動翻訳 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
解決する登録後は自動翻訳。
Solved After registration no automatic translation.クラウド型のホームページ自動翻訳サービス「GTranslate」と、顧客の導入サポート等について、協力関係の構築に合意ライフスタイルデザイン株式会社。
And service"GTranslate" cloud-based automatic translation website, the introduction of customer support, etc., to build a cooperative relationship agreement, Inc. Lifestyle Design.我々は、自動翻訳技術の開発に成功した、この素晴らしい技術は誰にでもアクセス可能です！
We have succeeded in developing an automated translation technology and this awesome technology is now accessible to everyone!自動翻訳を開始するには、テキストを入力し、プロジェクトまたはプロジェクトデータを選択して翻訳を実行します。
To start the automatic translation, enter the text and select a project or project data and perform a 自動翻訳のリンクの下の利便性としてのみ提供されています。
The automated translation links below are provided as a convenience only.高精度でセキュアな英文特許自動翻訳の提供開始」について、報道発表を行いました。
A press release regarding"the release of a high-precision and secure machine translation system for English patent documents" was issued.メインダイアログの要素の概要:コンテキスト情報:これは自動翻訳中に多義語が検出された場合にのみ使用できます。
Overview of the main dialog elements: Context information: This is only available if a word with multiple meanings is found during the automatic translation.Webサイト自動翻訳、ドキュメント翻訳、接客英語Skypeレッスン・接客サービス、コールセンターなどへ！
Website auto translation, Document 自動翻訳ソリューションの実現のために、私たちは3種の翻訳エンジンを用意しました。
In order to achieve an automated translation solution, we have prepared three types of クラウド型のホームページ自動翻訳サービス「GTranslate」と、顧客の導入サポート等について、協力関係の構築に合意。
And service"GTranslate" cloud-based automatic translation website, the introduction of customer support, etc., to build a cooperative relationship agreement.私たちは自動翻訳技術の開発に成功し、この素晴らしい技術は誰もが利用できるようになりました！
We have succeeded in developing an automated translation technology and this awesome technology is now accessible to everyone!本来の世界の知識と言語の自動翻訳という恩恵を駆使して異世界で生きる彼女。
She made a living by making full use of the benefits of the automatically translated knowledge and language of her original world.FCSハウスキーピングの自動翻訳機能なら、マネージャーやアテンダントが作業状況の更新をする際、言葉の壁による誤解がありません。
With FCS Housekeeping's auto translate ability, you can be sure nothing is lost in translation when either management or attendants submit assignment updates.自動翻訳データシートの仕様情報は、30以上の言語に自動的に翻訳され、公開されます。
Automatically translated: Data-sheet specifications are 複数言語のAI：IAテクノロジーを使用したWebサイトの自動翻訳''神経翻訳人的レベル」-追加費用、参照。
AI for multiple languages: Automatic translation for your website with IA technology” neural その一方で、あなたは何を支払う得る:自動翻訳よりもいくつかのエラーを生成する傾向があります。
On the other hand, you get what you pay for: automatic translations tend to produce more than a few errors.コンピューターはまだ目新しい存在で、誰も自動翻訳なんていうものをやったことがない。
At this time, computers are still a novelty, and no one has ever done automated translation.多分-することができますがビングは翻訳自動翻訳生成するために使用される?はい。
Maybe- Can Bing しかしながら、どんな自動翻訳も完璧ではなく、決して人間の翻訳者の代わりになろうとするものではありません。
But you should be aware that no automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators.また、私は同様に非ブランディングのための私PAIFとしてvBETでサポートされている自動翻訳を削除する方法explanできます。
Also, can you explan how I remove the Automatic translations supported by vBET as I paif for the de-branding as well.
