Examples of using 街全体 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
まず朝目覚めると、街全体の景色が見渡せるのが良かった。
Every morning when I woke up, I would be greeted by a spectacular view of the whole city.高さ37メートルの高さのBerlvédèreは、市民が街全体のパノラマビューを楽しむことを可能にします。
A Berlvédère suspended 37 meters high allows the public to enjoy a panoramic view of the entire city.各客室には、セーヌ川、エッフェル塔、街全体の壮大なパノラマを望むバルコニーまたは専用テラスが付いています。
Each room has a balcony or a private terrace offering a magnificent panorama of the Seine, the Eiffel Tower and the whole city.高さ約100mのマティーニ・タワーに上って、街全体の眺めを満喫してください。
Climb the Martinitoren, which is nearly 100 metres tall, and enjoy the view of the entire city.今、あなたは、車でドリフトと自由のためのレーシングスポーツカーを感じることができる!あなたのための街全体に激怒レーサーである。
Now you can drive, drift and feel a racing sports car for free! Be a furious racer on a whole city for you.以前は、カーニバルはいつもサンマルコ広場で開催されたボールで始まり、街全体で楽しんだ。
Earlier, the carnival always began with balls that were held at St Mark's Square and followed with the fun found in the whole city.リング」と歩く訪問の建設に沿って皇居に街全体、。
The whole city to the Imperial Palace, along the"ring" and the construction of visit to walk.ダークワインボトルの層を陥るの明確な酒のボトルは、街全体を通して見えます。
Bottle of clear liquor in, freak out a layer of dark wine bottle looks throughout the whole city.サインオンサンディエゴ(SignOnSanDiego)サイトで街全体のイベント情報をチェックするか、またはwww.gaslamp。
文化、広報、交流などソフト面の活動による街全体の活性化や持続的発展の推進を目指したタウンマネジメントに関するコンサルティング。
Town management consulting for sustainable development and enlivenment of the city as a whole through cultural, publicity, and social exchange activities.だけど、街全体とクラブにとっての夢は(プレミア)リーグなんだ」。
But テムズ川の反対側にある観覧車「ロンドンアイ」は、街全体の素晴らしいパノラマを演出しています。
On データセンターからの廃熱は、住宅や街全体に供給されるべきだ。
Data centers should be used to supply heat to housing estates and entire city districts.戦略的に街全体の壮大な景色を眺めながら、フエの中心部に位置し、パークビューホテルは、静かで美しい香水の川、フエの城塞がわずか徒歩10分、近所に位置しています。
Strategically located in the heart of Hue with spectacular views of the whole city, Park View Hotel is situated nearby the tranquil and picturesque Perfume River, a mere 10-minute walk to Hue Citadel.今までやった事がない方法はないと思うよ街全体の運命はどうなる時代遅れのコードにハッキングできるかどうかに掛かってる。
Thinking there was no way I would ever be in a position where the fate of an entire city would rest on whether or not I could hack out antiquated code on an antiquated system.午後に戻る松郡なため、多くの人々は、祭りの開会式を参照する黄龍に行くので、街全体、特に大規模されていない。
PM back to Songpan County, because a lot of people go to Huanglong to see the opening ceremony of the festival, so the whole city were not especially large.さらに、この考え方を店舗や施設にも展開し、街全体で再生エネルギーを有効に使うとともに、自然の恵みも取り入れた「サスティナブルタウン(持続可能な街)」を目指します。
Moreover, this thinking will be applied to stores and other facilities to enable effective use of renewable energy in the entire town, and thereby attempting to realize a"sustainable town" that incorporates nature's gifts.また、お店や音楽などで春夏秋冬を街全体の衣替えで感じることができますので、一年通して四季を楽しめる街だと思います。
Moreover, as you can experience the seasonal changes of spring, summer, autumn, and winter of the entire city through the shops and music, I think that this is a 量が少ないため地面、山に組み込まれている四川省の高い住宅建設は、市名を見て、一般的なので、街全体パッチワーク、ユニークなスタイルの良い10階に渡っている。
After seeing the 高級感あふれる3ベッドルームペントハウスは、キングサイズベッド3台、洗濯/乾燥機、キッチン設備、LED液晶TV、無料インターネットを完備しています。街全体の見事な景色をお楽しみください。
The upscale Penthouse features 3 bedrooms, 3 king beds, washer, dryer, kitchen facilities, LED TVs, free Internet and stunning views of the entire city.
