見られていない in English translation

• are not seen
• don't see
• not been seen
• is not seen
• i haven't seen

Examples of using 見られていない in Japanese and their translations into English

ダチアブランド自体からあって、"すべての人間の目の変更には見えと見られていないものを、唯一それが最善続けます"。
According to claim from the Dacia brand itself,"all visible to the human eye changes and what is not seen, only it keeps the best.

億人以上のユーザーを抱えるInstagramは、ハッキングの増加は見られていないとコメントしていますが、Twitterデータの検索ではハッキングが多発していることがわかります。
Though Instagram, which has more than 1 billion users, says it hasn't seen an uptick in hacks, a search of Twitter data suggests otherwise.

何も…まだ見られていないこの特定プログラムはAtoZFitnessからの完全なすべて星のトレーナーのeBookで見つけるものをのちょうど好みである。
You ain't seen nothing yet… This particular program is just a taste of what you will find in the full All-Star Trainers eBook from AtoZFitness.

これまで、米国の利害関係者は密室で行われている貿易助言制度を開放するため、繰り返し同様の要求をUSTRに送っているが、いまだ「意味のある」変化は見られていない。
Stakeholder groups have continually made the same recommendation to USTR to open the closed-door trade advisory system, though“meaningful” changes have yet to be seen.

我々は,アジア・太平洋地域においては,欧州において,東西関係を特徴付けてきた,和解,兵力引話及び緊張緩和というプロセスと同一のプロセスが未だ見られていないことにつき,懸念を表明した。
We expressed our concern that the Asia and Pacific region has yet to see the same process of conciliation, military disengagement, and reduction of tensions that has characterized East-West relations in Europe.

A）私たちは、彼らが潜在的な利益の多くを有していると見られていないため、取り除くしようとしている株式や他の製品に投資するようにクライアントを説得するためにゴールドマンは、話している同社の「軸、‘上に実行します。
Execute on the firm's“axes,” which is Goldman-speak for persuading your clients to invest in the stocks or other products that we are trying to get rid of because they are not seen as having a lot of potential profit.

それはより重かった星の進化の残滓みたいな物だが、その意味する所は、そうなる前の大量の種族が存在したはずとなるが、そんな結果は他では見られていない。だからこの答えは恐らく、。
This was unexpected because the only thing that could be like that would be white dwarfs, which are evolutionary remnants of more massive stars, but that means that there must have been some huge population of projectors of those with other consequences which are not seen.

月24日は、私たちが長い間一緒に働いたマイルストーンであり、その日の後、より多くの人々が幸せに近づくことができるが、権利とニーズが見られていない他の多くの人がいます。
May 24is is a milestone that we have worked together for a long time, and after that day, more people can be closer to happiness, but there are many others whose rights and needs have not been seen.

しかし、数日後、オバマ自身の元国防総省ジェームス・クレッパーと元CIA長官のマイケル・モレルを含む、機密情報を見た情報院長が彼らはトランプチームとロシア政府の間に結託の証拠は見られていない。
However, intelligence officials who saw the classified information in question, including Obama's own former director of national intelligence, James Clapper, and former acting CIA Director Michael Morell, said days later they had seen no evidence of collusion between the Trump team and the Russian government.

リーダーになるための3つの迅速な方法は何ですか？A）私たちは、彼らが潜在的な利益の多くを有していると見られていないため、取り除くしようとしている株式や他の製品に投資するようにクライアントを説得するためにゴールドマンは、話している同社の「軸、‘上に実行します。
What are three quick ways to become a leader? a Execute on the firm's‘axes,' which is Goldman-speak for persuading your clients to invest in the stocks or other products that we are trying to get rid of because they are not seen as having a lot of potential profit.”.

A）私たちは、彼らが潜在的な利益の多くを有していると見られていないため、取り除くしようとしている株式や他の製品に投資するようにクライアントを説得するためにゴールドマンは、話している同社の「軸、‘上に実行します。
Execute on the firm's“axes,” which is Goldman-speak for persuading your clients to invest in the stocks or other products that we are trying to get rid of because they are not seen as having a lot of potential profit. b“Hunt Elephants.”.

キムは1ヶ月の間公然と見られていなく、米国高官はパワーにおけるリーダーの健康、又はシフトへの合図のために火曜日の軍事パレードを密接に見ていた。
Kim has not been seen in public for a month and U.S. officials were closely watching Tuesday's military parade for signs to the leader's health or a shift in power.

常は見られていない。
We often are not seen.

あなたは見られていない。
None of us five was seen.

同僚に見られていないだろうか。
Aren't they allowed to see some colleague's?

それは、一般的に見られていない部分。
That is an aspect that one doesn't generally see.

私は女として見られていないように思います。
Fear that I will be seen as not feminine.

見られていない限り、恥ずかしい思いをしなくてすむ。
Unless we look at ourselves without shame.

誰にも見られていないけど、涙が出た。
No one can see them, but they are my tears.

誰にも見られていないという感覚が、安堵をもたらす。
And you feel a little of the fact that no one is watching you relieved.