記憶し in English translation

remember
思い出す
記憶
覚えている
覚えておいて
忘れないで
覚えてる
覚えなさい
覚えられ
覚えてますか
憶えている
memorize
覚える
記憶し
暗記し
memory
メモリ
記憶
メモリー
思い出
remembers
思い出す
記憶
覚えている
覚えておいて
忘れないで
覚えてる
覚えなさい
覚えられ
覚えてますか
憶えている
remembered
思い出す
記憶
覚えている
覚えておいて
忘れないで
覚えてる
覚えなさい
覚えられ
覚えてますか
憶えている
remembering
思い出す
記憶
覚えている
覚えておいて
忘れないで
覚えてる
覚えなさい
覚えられ
覚えてますか
憶えている
memorizing
覚える
記憶し
暗記し
storage
ストレージ
貯蔵
保管
収納
保存
記憶
倉庫
蓄積
格納
蓄電

Examples of using 記憶し in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
悟りを達成した人は前世を記憶し、死後はバルドー段階でも明快さ(明るさ)を維持することができる。
A person who has attained enlightenment remembers his previous life and after death is able to maintain clarity(brightness) even at the Bardo stage.
また、直前の会話内容を記憶し、省略された主語や目的語を補完することも可能となった。
Machines can also memorize the content of previous conversations, helping to determine omitted subjects and objects in a sentence.
繁殖のための縄張りや子を産む場所も記憶し近所のどのアシカが仲間か敵かも覚えています。
This memory also extends to breeding territories and birthing areas, as well as which neighbors are friend and foe.
そんなマーク・トウェインの言葉が、「真実を話せば、なにも記憶しないですむ。
Remember what Mark Twain said:“If you tell the truth, you don't have to remember anything.”.
ファイルがrequireされると、コンパイラはその絶対パスを記憶し、以降ではそのファイルに対するrequireは無視されます。
Once a file is required, the compiler remembers its absolute path and later requires of that same file will be ignored.
記憶喪失の人々はまた、過去を覚えて、新しい情報を記憶し、未来を想像するのが難しいと感じています。
People with amnesia also find it hard to remember the past, memorize new information, and imagine the future.
作品に通底するのは、戦争による破壊と喪失、抑圧に対する抵抗、忘却に抗い記憶し続ける強い意志である。
Depicted in Saab's films are destruction and loss in war, resistance to oppression, struggle against oblivion, and the strong will to maintain memory.
僕達は9個の数字を記憶しなきゃならないし、魂を持つのを否定しなきゃならない。
We must not memorize nine numbers and deny we have a soul.
クリスマスとは、誰もが過去を忘れ、現在を記憶したい時のことである。
Christmas is a time when everybody wants his past forgotten and his present remembered.
そのようにして過去20年間、中国は改めて独自の戦争史を記憶し始めたのである。
Thus, in the last two decades, China has started remembering its own war history anew.
CloneDVDのは、最後の設定を記憶し、それをあなたが前に再び次回起動時に提案しています。
CloneDVD remembers the last settings and proposes it the next time you start again in front.
植物は情報を処理し、記憶し、学習し、それに応じて決定することができると推定することができます。
It could be assumed that plants can process information, memorize it, learn, and make decisions accordingly.
痛い部分が取り除かれた後に、コンタクティは、訪問の他の面を記憶しはじめる。
After the painful part is eliminated, the contactee begins remembering other aspects of the visit.
僕達は9個の数字を記憶しなきゃならないし、魂を持つのを否定しなきゃならない。
We must memorize nine numbers and deny we have a soul.
Firefox3はあるサイトで適用したズームレベルを記憶し、次回同じサイトを訪問したときに自動的にズームします。
Firefox 3 remembers what zoom level you used for viewing pages in a domain and will automatically zoom them the next time you visit any page in the same domain.
あなたはたった数分で主体となる語句を記憶し始め、文を形成し、フレーズを会話で活用する方法を学びます。
In just minutes you will start memorizing core words, form sentences, learn phrases and take part in conversations.
点字テキストの形を記憶し、その形のまま情報を記憶できる。
I can memorize the shapes of Braille texts and remember the information in these shapes.
TranslationMemoryは、プロジェクトで使用された翻訳を記憶し、マッチする結果を提案します。
The Translation Memory remembers translations used on your projects and suggests matching results.
黄色い小石と灰色の塀を見、彼の脳はまだ記憶し、予知し、判断を。
His eyes saw the yellow gravel and the grey walls, and his brain still remembered, foresaw.
この技能はまず最初に、次の数理的事実を記憶しそして直ちに思い出せる必要がある。
This skill requires, first of all, that the individual memorize and be able to recall immediately certain number facts.
Results: 241, Time: 0.058

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English