評価基準 in English translation

• evaluation criteria
• evaluation standards
• metrics
• assessment criteria
• benchmark
• rating criteria
• assessment standards
• evaluation standard
• the standards of performance

Examples of using 評価基準 in Japanese and their translations into English

評価基準や手順を共有化し、人材育成や業務改善に結び付けるための人事評価のありかたを考える。
Share the evaluation standard and procedure and consider the way of performance evaluation that will link to HR development and business improvement.

PRTR排出量及びVOC排出量を削減する活動・溶剤系塗料から水溶性塗料への代替化のための試験方法や評価基準の制定。
Activities to reduce PRTR and VOC emissions· Establishment of test methods and evaluation criteria for replacing solvent-based paints with water-soluble paints.

IStudyLanguageSchool賞の受賞校はすべて、経験豊富な専門家によって実施され厳格な評価基準に従います。
All the winners of the iStudy Language School Awards are subject to the same rigorous evaluation criteria, carried out by experienced professionals.

いくつかの寺の方からのお祭りで、あなたも参照することができます善悪の評価基準の人々。
Some of the temple by the festival from those, you can also see that the people of the right and wrong evaluation criteria.

標準化されたガイドライン、作業指示書、提案書の評価基準、パフォーマンスの測定基準。
Standardized guidelines, work instructions, proposal evaluation criteria, and performance measurement criteria..

WebExpress差異取りの結果の報告は目覚しい物ではありますが、少数の選択された評価基準に限られています。
The results reported for WebExpress differencing are impressive, but are limited to a few selected benchmarks.

したがって、このような時代にこそ、企業の社会性評価が新たな時代を生み出すための評価基準としてきわめて重要なのである。
In such a time, therefore, evaluating the sociality of enterprises is extremely important as an assessment criterion for carving out a new era.

ご覧の通り、評価基準に対する検討中の各ブロックチェーンの詳細な分析が行われました。
As you can see, a detailed analysis of each blockchain considered was performed against the evaluation criteria.

博士論文・修士論文の評価基準（2016年度より適用）。
Guidelines for Evaluation of a doctoral thesis and a master's thesis(Applied from the 2016 academic year).

課題に関して、時間や精度は評価基準にどう反映されますか。
How will time and precision be reflected in the evaluation criteria of missions?

の全テストは、倫理要因での評価基準で「劣る」ないしは「極めて劣る」だった。
All 16 tests scored"poor" or"very poor" on the evaluation criteria for ethical factors.

だからこそ、その写りに対する評価基準は自ずと厳しいものになる。何でもいい。
Because it does not always have to be versatile or innovative, the criteria for evaluation of image quality becomes stricter.

監査役会は、会計監査人の評価基準及び選任基準を策定し、その独立性と専門性について確認する。
The Board of Statutory Auditors sets the criteria for the evaluation and election of the accounting auditor and checks the independence and professional expertise thereof.

の検査すべてが倫理要因の評価基準で「低い」か「大変低い」とされた。
All 16 tests scored"poor" or"very poor" on the evaluation criteria for ethical factors.

装置の精度管理、解像度確認やフォトレジスト選定時の評価基準などの用途にご利用いただけます。
It is available in the uses such as accuracy management of equipment, a resolution check, and a valuation basis at photoresist selection.

同報告の当年度の報告範囲や評価・報告スケジュールの決定および内部統制に関する評価基準やそのほか基本事項の決定。
Determines the scope of reporting for each fiscal year, assessment and reporting schedules, standards to assess internal controls and other basic matters.

リストの基準はIUCN（国際自然保護連合）の評価基準によるものだそうです。
These criteria are based on the assessment criteria developed by the International Union for Conservation of Nature(IUCN).

チームプロジェクトは、事前定義された評価基準に従ってプレゼンテーションをレビューした3人の上級教員裁判官の著名なパネルによって審査されました。含まれる基準：。
The team projects were judged by an eminent panel of three senior faculty judges who reviewed the presentations according to predefined evaluation criteria. The criteria included.

また、作業環境評価基準の一部改正により平成28年10月1日から管理濃度が50ppmから25ppmに引き下げられます。
In addition, according to the partial revision of the Work Environment Evaluation Criteria, the control concentration will be reduced from 50 ppm to 25 ppm commencing October 1, 2016.

日本で普及している牛枝肉取引規格が定める評価基準のひとつである牛肉色基準に照らすと、「No.4」もしくは「No.5」に相当。
Based on the Beef Color Standard, one of the evaluation standards used for beef carcass transactions in Japan, N34 is equivalent to No. 4 or No. 5.