話しませんでした in English translation

• did not speak
• didn't talk
• did not tell
• said
• i haven't talked
• didn't tell
• didn't say

Examples of using 話しませんでした in Japanese and their translations into English

彼はたった7分しか話しませんでした。
He spoke but seven minutes.

彼はたった7分しか話しませんでした。
She spoke for only seven minutes.

しかし仏陀はもともと神については話しませんでした。
Einstein was not talking about God however.

でも、イエス様はその神殿について話しませんでした。
Jesus wasn't talking about the temple.

でも、イエス様はその神殿について話しませんでした。
But Jesus wasn't talking about the temple.

彼は特定の問題については話しませんでした。
He wouldn't talk about certain aspects.

怖くて、親にも話しませんでした。
I was scared and i didn't tell my parents.

イヴさんは３歳までフランス語しか話しませんでした。
She spoke only French until the age of 27.

ウィントンさんはこの偉業を誰にも話しませんでした。
Mr. Winton never told anyone about his efforts.

このことは大人には話しませんでした。
I couldn't talk to adults about this.

昌子は「音楽のことは話しませんでした。
Götz: We have not spoken about music yet.

しかし､その時が来るまで話しませんでした。
But he would say nothing until the time came.

このことは大人には話しませんでした。
She did not speak about that with the adults.

その時は、スワヒリ語は話しませんでした。
I even[at] that time was not speaking Swahili.

中国人医師は英語を話しませんでしたので、通訳を伴っていました。
Because the Russian lawyer did not speak English, she had to have been accompanied by a translator.

ずっと家に引きこもっていて誰とも話しませんでした。
I stayed home the entire time and didn't talk to anyone.

私たちの父が養子として私たちを中に入れたとき、私たちは、どんな表面文化にも知られている言語を話しませんでした。
When our Father took us in as adopted children we did not speak a language known to any surface culture.

しかし、情報筋は詳しい色の種類については話しませんでした。
However, the informed sources did not tell about the kind of detailed color.

丁目からマディソンスクエアまでの約2マイルのルートに沿って約2時間、参加者は話しませんでした。
For almost two hours along the nearly two-mile route from 57th Street to Madison Square, participants did not speak.

確かに、我々は、オペランドリストの制約文字列について話しませんでした。
Indeed, we didn't talk about the constraint strings in the operand lists.