Examples of using 話すことは in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この時期に話すことは大変である。
何年もの間、わたしたちの話すことはほかにはなかった。
For years we couldn't talk about anything else.待って、それについて話すことは違法だ。
そして、今から話すことはもっと重要なことです。
But it is all the more important that we talk now.もうティナと話すことは一生ないでしょう。
They hardly ever talk to Mike and Tina anymore.そのことについて話すことはできますか？
Can we talk about that?なぜなら、話すことはそのとき与えられるから。
Mostly because I have to tell them when.話すことは、先ずは戦争の話し。
We have to talk first about life being war.診察時に医者と話すことは禁じられていました。
I wasn't allowed to speak 待って、それについて話すことは違法だ。
It's illegal to talk about it.後で話すことはできる？
Can we talk later?私が話すことはたいてい、歯磨きについてです。
When I talk about this it is often like pulling teeth.話すことは、あなたを強くする。
Speaking out makes you stronger.分間話すことは誰でも必要です。
今のところ、米国と話すことは適切ではない」。
For now, it's not appropriate to talk 多くの人々と話すことは、健康に良い。
To talk with a lot of people is good for health.彼らがフランス語を話すことは、もしあってもまれだ。
They seldom, if ever, speak in French.より強い性別の代表にとって、無駄に話すことは珍しいです。
For representatives of the stronger sex is unusual to talk in vain.イヤだ何も話すことはない。
I ain't talking about him. No.彼の反応については話すことはない。
No need to talk about her reaction.
