責任を負う in English translation

• responsible
• responsibility
• liability
• be liable
• accountable
• be held liable
• to blame
• held accountable
• obligations
• responsibilities
• liabilities
• is liable
• are liable

Examples of using 責任を負う in Japanese and their translations into English

選手達は、責任を負う必要がある。
It's the players who need to take responsibility.

ロボットが責任を負うことはできない。
The robot cannot be held accountable.

この場合、おそらくオペレータが責任を負う必要があるでしょう。
The operator will probably have to assume responsibility in this case.

証明可能な公平なシステムを持つ最初の責任を負うアップグレード!
First liable upgrader with provably fair system!

彼らのうちの何人かは責任を負うことを避けます。
Some of them avoid to take responsibility.

ドラマを作成し、関係するすべての人が責任を負う必要があります。
Created dramas, and ALL involved must be responsible for.

大丈夫だ私が責任を負う。
I will be responsible.

(勝負師は)独りで責任を負う。
He alone is responsible for.

生徒自身が自ら責任を負う。
Students will be responsible for themselves.

有事の国防はニュージーランドが責任を負う。
Defence is the responsibility of New Zealand.

わたしは間違っていたし、責任を負う。
I was wrong and I take responsibility for that.

有事の国防はニュージーランドが責任を負う。
Defense is the responsibility of New Zealand.

そして真実を知る我々が責任を負う。
And those of us who know the truth, we bear responsibility.

生徒自身が自ら責任を負う。
Students are responsible for themselves.

国防に関してはアメリカが責任を負う。
National defense is the responsibility of the United States.

有事の国防はニュージーランドが責任を負う。
Niue defense is the responsibility of New Zealand.

難しいことをする：責任を負う。
Doing the hard thing: taking responsibility.

廃棄物を排出した企業が責任を負うことになります。
Everyone who is responsible for waste will be accountable.

すべての場合に、主管庁は、証書について全責任を負う。
In every case, the Administration assumes full responsibility for the Certificate.

わたしは間違っていたし、責任を負う。
What I did was wrong, I take responsibility for that.