Examples of using 関連技術 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
当社は、パーソナルコンピューティングおよびその他のアクセス機器、イメージング＆プリンティング製品、及び関連技術、ソリューションおよびサービスを提供しています。
The Company provides personal computing and other access devices, imaging and printing products, and related technologies, solutions and services.外相は,テロリスト及び他の非国家主体が,大量破壊兵器並びにその関連技術及び物資を取得することを防止することの決意を確認した。
Ministers affirmed their determination to prevent terrorists and other non-state actors from acquiring weapons of mass destruction and related technology and materials.関連技術は、PC、テレビ、電話、オンラインゲームなどの開発プラットフォームが含まれています。
The related technology includes development platforms, such as PC, TV, telephones and online games.マイクロプロセッサー、フィジカルIP及び関連技術並びにソフトウエアの設計、開発ツールの販売。
Design of microprocessors, physical intellectual property and related technology and software, sale of development tools.SIPCOはメッシュネットワーキングと関連技術の一流革新企業で、ジョージア州アトランタを拠点としています。
SIPCO is a leading innovator of mesh networking and related technology based in Atlanta, Georgia.ヘッドセットと関連技術がより手頃なものになると、私は関心と経験のレベルが急激に上昇し続けると予想しています。
Once headsets and the related technology becomes more affordable, I fully expect the interest and experience levels to continue to rise sharply.IOT関連技術、AI関連技術に関する特許出願の審査ハンドブックに事例が追加されたようです。
It seems that a case has been added to the patent examination handbook on IOT related technology and AI related technology.我々は，ソ連との戦略物資及び関連技術の貿易規制に関する現行制度を改善するため協議することとする。
We will undertake to consult to improve the present system of controls on trade in strategic goods and related technology with the USSR.このチュートリアルでは、ネットワーキング、センシング、データベース、プログラミング、および関連技術の一般的な知識を前提としています。
This tutorial assumes general knowledge of networking, sensing, databases, programming, and related technology.公開されると、USPTOは特許出願を利用して、第三者による関連技術の特許出願を拒絶できる。
Once published, a patent application can be used by the USPTO to reject third party patent applications for related technology.水処理薬品関連技術が「省エネ大賞」を受賞するのは今回が初めてとなります。
This marks the first time a technology related to water treatment chemicals has received an award as part of the Energy Conservation Grand Prize.情報セキュリティに対する管理策を効果的に実施するため、セキュリティ関連技術の向上に努め、これを活用します。
We try hard to improve the technology related to security to enforce management plan for the information security effectively and utilize this.今回の特集は、鉄道関連技術と、キャノン（株）及びiPSアカデミアジャパン（株）の知財部レポートである。
The features in this edition are on technology related to railways, and reports 当社は、引き続き自動運転技術の開発を進め、関連技術・製品・サービスにより、皆様の研究開発を支援してまいります。
We will continue to develop Autonomous Driving こういったオリンピック中継の実現に向けて、それを支える関連技術も展示されていたので、3つほどご紹介したい。
As related technologies supporting this kind of Olympic live broadcasting were also exhibited, we would like to introduce three of these.AMPの初代チャンピオンはGoogleですが、AMP関連技術はオープンです。
While Google was the initial champion of AMP, the technologies involved are open.第二次世界大戦中はレーダー爆撃システムの設計に従事し、関連技術の特許をいくつか取得した。
Worked extensively during World War II コンピュータによって、ネットワーク結合される流す、媒体システムを最先端のBravoはビデオおよび他の関連技術、完全に衛星プログラム捕獲、VOD、放送およびタイム転位の条件を満たします。
The most advanced Bravo streaming media system, combined with computer, network, video and other related technologies, perfectly meets the requirements of satellite program capture, VOD, broadcast and Time-shift.ハイテクAOI、エレクトロニクス製造、その他の関連技術分野のエキスパートで構成される役員会の総合的な専門的知識が、オルボテックの世界的な展開と成功に反映されています。
Comprised of experts from the world of high-tech AOI, electronics manufacturing and other associated technologies- this combined expertise reflects Orbotech's global reach and the company's worldwide success.長年にわたり、中国空気圧株式会社一連の革新的なトルク制御関連技術と精密締結システムさまざまな産業用組立空気圧工具やコードレス工具にそれらを実装することによって実現できます。
Over the years, China Pneumatic Corporation have focused on a series of innovated torque control related technologies and precision fastening systems by implementing them into various of industrial assembly air pneumatic tools and cordless tools.
