Examples of using Linuxユーザー in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
SELinuxを実行するLinux オペレーティングシステム上には、LinuxユーザーとSELinuxユーザーがいます。
これは、VMWareToolsの場合はすべて上質で素敵ですが、Linuxユーザーのバランスをとることはほとんどありません。
This is all fine and dandy for VMWare Tools, but it's hardly a happy ending for the balance of Linux users.また、「GNOME2.x」スタイルのインターフェースに慣れ親しんでいるLinuxユーザーも、Cinnamonを快適に感じるはずだ。
Linux users who grew up with the GNOME 2.x style interface will also love Cinnamon.これは実際にLinuxユーザーにとって何を意味するのでしょうか。
But what does it truly mean for us, as Linux users?年の暮れまでには、GNU/Linuxユーザーのますます多くが、後者の定義に寄りかかり始め、それをテーマに私的な変種を醸成し始めていた。
By late 1993, a growing number of Linux users had begun to lean toward the latter definition and began brewing private variations on the 最近の統計によると、Linuxユーザーの75%がUbuntu、Debian、RedHat、CentOSといった、主要なLinuxディストリビューションを使用しています。
Current statistics show that about 75 percent of Linux users have deployed one of the major flavors of Comは「いくつかLinux雑誌は素晴らしいが、特定のLinuxユーザーの一部しか導いておらず、FreeSoftwareMagazineのような広範な権限が無い。
Com noted,"several excellent magazines cover Azureに対するLinuxユーザー共通の要求は、Azureによって仮想マシンの正常なシャットダウンが開始される場合にアプリケーションが正しくシャットダウンされるようにすることです。
A common requirement among Linux users on Azure is to ensure their application shuts down properly when Azure initiates a graceful shutdown of their VM.SUSELinuxユーザーの一グループが、Novellのエンタープライズ版と互換性を持つようにメンテナンスされたフリーかつコミュニティ主導のサーバーディストリビューションを作るという提案を先週提出しましたが、これは長期間サポートがopenSUSEには提供されないことから来ています。
A group of SUSE Linux users put plans in motion last week to create a free, community-managed server distribution that maintains compatibility with Novell's enterprise offerings, but guarantees the long-term-support not provided by openSUSE.これは、unconfined_uに対応づけられたLinuxユーザーとしてログインしている間に、id-Zコマンドを実行することにより表示されます:Linux ユーザーがunconfined_tドメインにおいて実行しているとき、SELinuxポリシールールが適用されます。
This is seen by running the id-Z command while logged-in as a Linux user mapped to unconfined_u: When ユーザーの判断に任され、LinuxユーザーおよびグループIDに基づいて制御されている従来のUNIXパーミッションにとどまらず、SELinuxのアクセス決定は、SELinuxユーザーやロール、タイプ、さらにはオプションとしてレベルなどの利用可能なすべての情報に基づいて行われます。
Stepping beyond traditional UNIX permissions that are controlled at 多くのユーザーが、BSDから分家したFreeBSDやOpenBSDは、性能面でもセキュリティ面でもGNU/Linuxを凌駕していると思っているが、FreeBSDやOpenBSDのユーザー数は、GNU/Linuxユーザーの総人口に比べれば、ほんの一握りに過ぎない。
While many それが理由でLinuxユーザーだ。
So it is good for Linux users.そんな私は、へぼLinuxユーザーです。
That said, I'm a happy linux user.しかも熱烈なlinuxユーザーでもありません。
I'm also an avid Linux user.Linuxユーザーが悲惨になっている。
Linux users are out of luck.しかも熱烈なlinuxユーザーでもありません。
Nor would they be professional Linux users.それになぜかLinuxユーザーを毛嫌いしてる。
I understand why Linux users don't like it.それになぜかLinuxユーザーを毛嫌いしてる。
And you wonder why linux users don't like you?
