MERGEは in English translation

• merge

Examples of using Mergeは in Japanese and their translations into English

MergeはAraxisMergeのダウンロードページからダウンロードすることができます。
Merge can be downloaded from the Download Araxis Merge page.

Mergeは両方のプラットフォームで同じシリアル番号を使用できます。
The same serial numbers work for Merge on both platforms.

Mergeは開いたファイルのメモリ内表現にはUnicode形式を使用します。
Merge uses the Unicode format for its in-memory representation of the files that it opens.

マーカーが存在している場合、Mergeは正しいUnicodeエンコーディングでファイルを開きます。
If the marker is present, Merge will open the file with the correct Unicode encoding.

Mergeは共通の親フォルダの中身に対する変更を元に戻すことができません。
Merge cannot undo changes that it makes to the contents of the common ancestor folder.

Mergeは、出力する各ページについて、一連のHTMLファイルとスライドを生成します。
Merge generates a series of HTML files and slides for each page that would be printed.

結果は普通.IRfile1に入ります。.Bmergeは、原盤に対して別々に施した変更を併合するのに便利です。
The result ordinarily goes into. IR file1.. B merge is useful for combining separate changes to an original.

Mergeは、比較中のフォルダの古いバージョンを、関連するSubversionリポジトリから検出しようとします。
Merge endeavours to find any older versions of the folder you are comparing from the relevant Subversion repository.

Mergeは、ファイルの編集にIME(東アジア言語で使用するInputMethodEditor)もサポートしています。
Merge also supports IMEs(Input Method Editors used in the Far East) for editing files.

Mergeは特別なキーで他のターゲットから現在のターゲットへ内容をマージしていることを意味する。
Merge is a special key meaning to merge the contents of another target into the current one.

こうすると、Mergeは指定した正規表現との一致を含む行の比較目的を完全に無視します。
This causes Merge to ignore entirely for comparison purposes any line that contains a match for the expression.

Mergeはフォルダー階層の比較および同期をサポートしているので、ディレクトリツリー全体を比較、マージすることができます。
Merge supports folder hierarchy comparison and synchronization, enabling you to compare and merge entire directory trees.

Mergeは、比較中のファイルの古いバージョンを、関連するPerforce、Subversion、MercurialまたはGitリポジトリから検出しようとします。
Merge endeavours to find any older versions of the file you are comparing from the relevant Perforce, Subversion, Mercurial, or Git repository.

これを使用すると、Mergeは比較結果リストを調べて可視ファイルが含まれていないフォルダを非表示にします。
When you use it, Merge will look through the comparison results list and hide any folders that don't contain visible files.

MergeはXMLおよびXHTMLファイルに特別なフォーマットを適用して(下記参照)、変更箇所をより解りやすく表示することもできます。
Merge can also apply special formatting to XML and XHTML files(see below), helping you to see changes more clearly.

完全一致が見つからない場合、Mergeは大文字小文字の違いや空白の数の違いを無視して、不正確な一致を探します。
If an exact match has not been found, Merge seeks an inexact match, ignoring differences in character case and the quantity of whitespace.

この場合.Bmergeは、両方の変更を併合します。.PP.Ifile1と.Ifile3の両方に共通の行集合の内容が異なっている時、衝突が起こります。
Then. B merge combines both changes.. PP A conflict occurs if both. I file1 and. I file3 have changes in a common segment of lines.

Mergeは仮想ファイルシステムをサポートしているため、ユーザーのハードディスクまたはコンピューター上にないファイルやフォルダーにもアクセスすることができます。
Merge supports virtual file systems, which enable Merge to access files and folders that aren't necessarily present on the user's hard disk or computer.

つまり、MergeはAllChangeリポジトリを直接ブラウズできることから、AllChange環境内でベースラインを正確に制御および比較する手段を提供できるということです。
This means that Merge is able to browse AllChange repositories directly, providing a way accurately to control and compare baselines within the AllChange environment.

挿入および削除ファイルの行カウント統計を収集するこのオプションをオンにすると、Mergeは挿入および削除されたファイルの行数をカウントします。
For more information about filters, see the Edit File Type page. Gather line-count statistics for inserted and removed filesCheck this option to make Merge count the number of lines in inserted and removed files.