БАСҚА ЖОЛДЫ in English translation

• another way
• any other way
• another path
• took a different path
• another route
• other options

Examples of using Басқа жолды in Kazakh and their translations into English

Себебі, ол басқа жолды білмейді.
Because it doesn't know any other way.

Неге басқа кәсіп, басқа жолды таңдамадыңыз?
Why didn't you choose another way?

Мен{{products. products. currenRoute. desc}} жасай алмайтындықтан, басқа жолды табуым керек.
When I can't produce something I have to find another way.

Бұл кезеңде мен бұдан басқа жолды көріп тұрғаным жоқ.
At the time I didn't see another way out.'.

Батыс Еуропа болса басқа жолды таңдады.
The western world have chosen another way.

Бірақ қазақ дүниесі болашақта қолды болып кетпеуі үшін біз басқа жолды іздеуіміз керек.
To change the system for good, we have to find another way.

Батыс Еуропа болса басқа жолды таңдады.
Western Union is another way.

Сол себепті басқа жолды іздей бастадым.
And I started to look for another way.

Сол себепті басқа жолды іздей бастадым.
So I began to look for another way.

Біз енді басқа жолды таңдаймыз.
We will choose another way.

Сол себепті басқа жолды іздей бастадым.
So, I started looking for another way.

Осы себептен біз басқа жолды таңдадық.
Thats why we decided to choose another way.

Немесе сіз басқа жолды таңдайсыз.
Or maybe you find a different path.

Бірақ Сократ басқа жолды таңдады.
Sarge chose a different path.

Қытай басқа жолды таңдады.
China has chosen a different route.

Бірақ ол басқа жолды таңдады және табысқа жете алмады.
But he chose a different path and did not achieve any success.

Бірақ президент басқа жолды таңдады.
The president chose a different path.

Алайда олар басқа жолды таңдайтын тәрізді.
But they chose a different way.

Ғалымдар басқа жолды таңдады.
The researchers have found another way.

Біздің үкімет басқа жолды таңдаған.
Brazil has chosen a different way.