Examples of using Келіссөздер in Kazakh and their translations into English
{-}
Ол пікір қайшылығын келіссөздер арқылы шешуді ұсынды.
Инвесторлармен келіссөздер жүргізілуде.
Sponsors are being negotiated with.Келіссөздер үш мемлекеттің арасында жүруі керек болатын.
Бұл келіссөздер өтеді ресей астанасында 4 қыркүйек.
Келіссөздер әлі басталған жоқ,
Бұл жағдайда, мысалы, келіссөздер кезінде Куш іске қосуға болады.
In this case, it is possible to trigger a kush, for example, at bargaining.Содан соң келіссөздер жүргіземіз, солай емес пе?
Конституциялық үкімет келіссөздер және реттеу процесіне негізделген.
Because democratic governments are based on the idea of deliberation and negotiation.Келіссөздер өткен аптада басталған.
Алайда бұл ниеттер мен келіссөздер іс жүзінде нәтиже бермеді.
However, these meetings and talks didn't work out.Биыл келіссөздер аяқталады деп үміттенеміз.
I hope the agreement is stopped.Қазір келіссөздер басталды.
And now the discussions have started.Сондай-ақ, Сирия барлық тараптармен келіссөздер жүргізуге дайын екендігін жеткізді.
Madhav also said that the government was ready to have dialogue with all stakeholders.Экспорт нарығы: ғаламдық пакет: келіссөздер.
Export Market: Global Package: Negotiated.Бірақ келіссөздер жеткілікті жүргізілді.
But there had been enough discussion.Хабарланғандай, келіссөздер белсенді түрде ілгері жылжуда.
It is reported that negotiations are actively moving forward.Сонымен қатар, фирманың Нидерландта күрделі келіссөздер мен делдалдық рәсімдерді жүргізу тәжірибесі бар.
On top of this, the firm has expertise in conducting complex negotiation and mediation procedures in the Netherlands.Содан кейін келіссөздер жалғасты кеңейтілген форматта.
Then the talks were continued in an expanded format.Адал байланыс және келіссөздер қажет болуы мүмкін.
A Confidentiality Agreement and Proof of Funds may be required.Келіссөздер жабық есік жағдайында өтіп жатыр.
Discussions are taking place behind closed doors.
