КОНВЕНЦИЯ in English translation

• convention
• agreement
• conventions

Examples of using Конвенция in Kazakh and their translations into English

Балалардың құқықтарын жүзеге асыру туралы" Еуропалық конвенция.
European Convention"On the Implementation of Children's Rights.".

Мәжбүрлі еңбекті жою туралы 105 конвенция;
CONVENTION(No. 105) CONCERNING THE ABOLITION OF FORCED LABOUR.

Конвенция мүгедектердің құқықтары жөнінде- 2006.
Declaration on the Rights of Indigenous Peoples 2006.

Конвенция экономиканың барлық салаларын қамтиды.
The conference will cover all fields in Economics.

Ядролық терроризм актілерімен күрес туралы халықаралық конвенция Біріккен Ұлттар Ұйымы 2005.
UN International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.

Комитеттің алғашқы сайлауы осы Конвенция күшіне ену күнінен алты.
This act shall take effect on the first day of the sixth month 36.

Бұл Конвенция Уағдаласушы Тараптардың резиденттігін
These cross-references are for the assistance of members

Балалар құқығы туралы Конвенция/1994ж./.
UN Convention on the Rights of the Child(1994).

Осы Конвенция ядролық қондырғылардың қауіпсіздігіне қолданылады.
The Convention addresses the safety of existing nuclear installations.

Конвенция- мәні зор екі маңызды тұжырымдаманы қамтиды.
The discussion resulted in two important conclusions.

Әйелдердiң саяси құқықтары туралы конвенция, 1953 ж.
UN Convention on the Political Rights of Women, 1953.

Ол Конвенция орталығының жанында орналасқан.
It is located next to the Convention Centre.

Конвенция адам құқығының кең үйлесімдігін қамтиды.
The Convention covers the whole range of human rights.

Сарапшылар бұл конвенция заңсыз мигранттар санын азайтуға көмектеседі деп отыр.
Proponents argue that this policy reduces the number of uninsured motorists.

Хатшылық өз кезегіне Тараптар мен Конвенция сигнатарийлерін осы келісімнің шарттары туралы ақпараттандырады.
The secretariat shall in turn inform the Parties and signatories to the Convention of the terms of that agreement.

Ол Конвенция орталығының жанында орналасқан.
It's located behind the Convention Center.

Ол Конвенция орталығының жанында орналасқан.
It is located next to the Convention Center.

Бала құқығы туралы конвенция қашан қабылданды?
When was the Convention on the Rights of the Child Adopted?

Егер, Сіз құжат дайындап жатқан ел конвенция қатысушысы болмаса, консулдық заңдастыру қажет болады.
If the destination country is not part of the Convention, you will have to use legalisation process.

Биологиялық алуантүрлілік туралы Конвенция қай конференцияда қабылданды?
What is the abbreviation for Convention on Biological Diversity?