Examples of using Сәйкесінше in Kazakh and their translations into English
{-}
Сәйкесінше қылмыс та жоқ.
As a result, there is no crime.Сәйкесінше, оларға қатысты ешқандай шаралар қолданылмайды.
As such, there are no arrangements in place for them.Сәйкесінше қылмыс саны да көбірек.
So there would be more crime.Сәйкесінше, нәтижелері де әртүрлі.
Consequently, the results also differ.Өткізу қабілеті бар, сәйкесінше, карта жылдамдығы байланысты.
There is a bandwidth and, accordingly, the speed of the card depends.Олардың арасындағы қоңыраулар бірдей болады- сәйкесінше"күн" және"сан.".
The calls between them will be the same-"kun" and"san," respectively.Сәйкесінше, жастардың оны жүзеге асыруға барлық құқығы бар.
Therefore, the youngest has every right to do so.Сәйкесінше, өзіңіздің мақсатыңызды орындау үшін сізде аз ғана энергия қалатын болады.
Сәйкесінше отбасының да саны.
As a result, the number of families.Сәйкесінше вирус жұқтырған адамдармен байланысу қаупі де аз болады.
As such, the risks of being exposed to someone with the virus are low.Сәйкесінше, сатылымы жоғары.
So sales were high.Сәйкесінше, TOTAL HI-PERF бренді клиенттердің барлық қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін жасап шығарылды.
Consequently, the TOTAL HI-PERF brand is tailored to meet all customer needs.Мұнда x және y параметрлері сәйкесінше 4 және 5 мәндерін қабылдайды.
Here, x and y parameters take the values 4 and 5 respectively.Сәйкесінше 1,5-2 жылдық түрлі мамандықтар үшін магистратура 3 жылға дейін ұзартылған.
Accordingly 1.5-2 year Master's degree in different extended to 3 years.үшінші болып орналасады және сәйкесінше 1st және 2nd ханшайымдар болады.
and are correspondingly 1st and 2nd Princess.Сәйкесінше, салықтық төлемдер азаяды.
Therefore, tax revenues are lower.Сәйкесінше, жұмыс қолы да қысқартылған.
As a result, paper work was also reduced.Сәйкесінше, күні бойы жұмыста болдым.
So I've been working all day.Сәйкесінше, біз де оларға көбірек көңіл бөлеміз.
It means that we pay more attention to them.Сәйкесінше, мектепке баратын бала саны да еселеп өскен.
As such, the number of children who have abandoned school has also increased considerably.
