Examples of using Тұрғындардың айтуынша in Kazakh and their translations into English
{-}
Тұрғындардың айтуынша, олар қатты шыққан дыбыстан ояныпты.
Тұрғындардың айтуынша, олар қатты шыққан дыбыстан ояныпты.
Residents say they were woken up by a loud bang.Тұрғындардың айтуынша сымдарға 40 жылдан астам уақыт болған.
Residents say the display goes back more than 40 years.Жергілікті тұрғындардың айтуынша, бұл.
Local residents say that.Жергілікті тұрғындардың айтуынша.
Local residents say.Тұрғындардың айтуынша Қызылқұмға сіңіп кетеді екен.
The department says people are trapped in the rubble.Тұрғындардың айтуынша, бұл үйге адам тұрақтамайтын көрінеді.
Authorities say the White House did not appear to have been targeted.Тұрғындардың айтуынша, бұл жер бірнеше жыл бойы жөндеу көрмеген.
The locals said the road has not been repaired for years.Тұрғындардың айтуынша, ұрылар әбден кәнігі боп алған.
The resident said the robbers appeared to be well-trained.Тұрғындардың айтуынша, олар қаладан жаппай кетіп жатыр.
They say people are going to want to move out of the city.Тұрғындардың айтуынша, олар қатты шыққан дыбыстан ояныпты.
Neighbours say they woke up to a lot of noise.Тұрғындардың айтуынша, барлығы тәттіні бір жерден алған.
Some local residents say it's all been blown out of proportion.Тұрғындардың айтуынша, бұл пунктердің қойылғанына екі аптадан асқан.
Тұрғындардың айтуынша, оларға мұнда демалу ұнайды.
Local people say they like it.Алайда тұрғындардың айтуынша, қос нысан осы уақытқа дейін жұмыс істемейді.
But some employees say that hasn't worked so far.Тұрғындардың айтуынша, аталған ғимарат тәуелсіздік алған жылдан бері қаңырап бос тұр.
Villagers say that this tradition has been going on since the time of independence.Тұрғындардың айтуынша, өңірдегі жағдай мәз емес.
According to villagers, the ground situation is not good.Тұрғындардың айтуынша, алаңқайды үш күннің ішінде орнатқан екен.
Тұрғындардың айтуынша, мәселе 2011 жылдан бері көтеліп келеді.
According to residents, the problem has persisted since November this year.Тұрғындардың айтуынша, мұндай жағдай бірінші рет болып тұрған жоқ.
According to local residents, this would not be the first time such a phenomenon has been recorded.
