Examples of using 괴롭히 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그러자 이집트인들이 저희를 학대하고 괴롭히며 저희에게 심한 노역을 시켰습니다.
우리를 괴롭히고 훼방하는 사람들이 있으나 그들은 적이 아니다.
악마가 하느님의 자녀를 해치거나 괴롭히거나 패배시키기 위해 할 수있는 일이 여기 있습니다.
월 30일, 크리슈나 우파드야야는 노르웨이의 한 친구에게 카타르 정부가 두 사람을 미행하며 괴롭히고 있다는 내용의 문자 메시지를 보냈다.
On 30 August, Krishna Upadhyaya texted a friend in Norway saying that Qatari police were following and harassing both men.나는 너의 자연적 자아를 괴롭히러 온 것이 아니라 죽이러 왔다.
I did not come to torment your natural self, but 나는 너의 자연적 자아를 괴롭히러 온 것이 아니라 죽이러 왔다.
I've not come to torment your natural self, but 그러자 그는 "아무도 괴롭히거나 등쳐먹지 말고 여러분의 봉급으로 만족하시오" 하고 일렀다.
He answered,“Don't cheat or harass anyone, and be satisfied with your pay.”.이것은 특히 몸이 좋지 않거나 일이 당신을 괴롭히거나 부정적인 결과를 가져온다고 느끼는 경우에 그렇다.
This is especially true if you're not feeling well or you feel that work's bothering you or bringing you negative consequences.우리는 사단이 주님을사랑하는 모든 사람들을 멸망시키고 괴롭히고 끌어내리려고 한다는 것을확신할 수 있습니다.
We can be sure Satan is out to destroy, harass and pull down all who love the Lord.사탄이 주님을 사랑하는 모든 사람들을 파괴하고 괴롭히며 끌어내리려고 한다는 것을 우리는 확실히 알 수 있습니다.
We can be sure Satan is out to destroy, harass and pull down all who love the Lord.온화한 침팬지가 즐겁게 숲에서 멀리 먹고 서로 괴롭히지 않습니까?
The gentle chimpanzees happily feeding far apart in the forest, not bothering each other?이러한 반복되는 환영이 왜 그녀를 괴롭히고 그녀는 왜 전에 가 본 적이 없던 곳과 그런 강한 연관성을 느낄까요?
Why are these recurring visions troubling her and why does she sense such a strong connection to a place that she has never been before?타격은 경제를 괴롭히고 정부는 2007년에 생긴 사나운 불에 부적당한 응답을 위해 강평되었다.
Strikes plagued the economy and the government was criticized for inadequate response to the wild fires that occurred in 2007.그는 예수 를 괴롭히지 않기로 작정했고, 예수 는 가버나움 에서 아주 조용히 일을 계속하였다.
He decided not to molest Jesus, whose work continued along so quietly at Capernaum.매우 민감한 직원을 괴롭히지만 동일한 상황에서 합리적인 사람을 괴롭히지 않는 행동은 법을 위반하지 않습니다.
Behavior which offends a highly sensitive employee, but which would not offend a reasonable person in the same situation, would not violate the law.미국언론에 의하면 크리스트는 지난 7년 동안 젊은 여성들을 괴롭히고 악용하기 위해 기독교 명성과 플랫폼을 이용했다고 보고했다.
According 둘 다 서로를 괴롭히고, 둘 다 다른 사람의 행동을 경계하게 만든다.
어떤 사고가 당신을 몹시 괴롭히더라도 당신이 할 일은 단지 그것들을 떠나보내는 것이다.
If it has been bothering you so much, the only thing you want to do 학대자가 계속해서 귀하를 괴롭히거나 귀하에게 연락하면 귀하는 즉시 경찰에 신고해야 합니다.
If the respondent continues to harass you or contacts you, you should call the police immediately.피고인이 계속해서 귀하를 괴롭히거나 귀하에게 연락하면 귀하는 즉시 경찰에 신고해야 합니다!
If the abuser continues to harass you or contacts you, you should call the police immediately!
