Examples of using
무례 하
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
한 사람이 받아 들일만한 행동이라고 생각하는 것은 동료가 무례하거나 부적절한 것으로 보일 수 있습니다.
What one person thinks is acceptable behaviour, might be seen as rude or inappropriate by their colleagues.
그가 말하고 싶은 것에 관심을 보이고 그것에 대한 당신의 진실한 의견을 공유하지만 무례하거나 판단력을 잃지 마십시오.
Show an interest in what he has to say, share your truthful opinions about it but don't get rude or judgmental.
우리는 화를 내야 합니다. 왜냐하면 이것은 잘못된 일이며 무례하고, 해서는 안될 일이기 때문입니다.
We should be angry, because this is wrong, and it's rude, and it should not be done.
필리핀의 경우 그것은 무례하거나 테이블 위에 문제와 어려움을 논의하는 나쁜 방법이 아닙니다.
For a Filipino, it is not rude or a bad manner to discuss problems and difficulties over the table.
그것은 무례하고 그것을하는 사람과 이야기하려고 시도하는 것은 벽돌 벽에 말하려고하는 것 같습니다….
It is rude and trying to talk to someone who does it is like trying to talk to a brick wall.
집에서 어른이 서로에게 무례하거나, 나쁜 말을 쓰면,
If the adults at home are rude to each other or use bad language,
무례하거나 용납 할 수없는 지연이 발생하는 경우, 귀하의 비즈니스를 존중하는 곳으로 전환하십시오.
If you encounter rudeness or unacceptable delays, switch to a place that appreciates your business.
당신의 대화에서 이들이 부족하여 사람들이 당신이 무례하거나 단순히 그들을 돌 보지 않는다고 믿게 할 수 있습니다….
A dearth of these in your conversation could lead people to believe that you are rude or simply don't care for them.
이 스토리는 원자력 발전소에서 일하는 무례하고 부주의하기 짝이 없는 한 과학자에 관한 이야기입니다.
This story is about a rude and careless scientist in a nuclear power plant.
당신이 무례하고 존중하는 것을 이처럼 단순한 것으로 구분할 수 없다면 당신은 인생에서 사회적으로 문제를 다루어야합니다.
If you cannot differentiate between rude and respectful on something as simple as this… you got a problem with dealing socially in life.
만약 당신이 말을 너무 많이 한다면 당신이 무례하거나 자기 자신에게만 관심을 쏟는 사람이라고 생각할 수도 있다. [5].
If you're too talkative, they may think you're self-obsessed or plain impolite.[5].
뜨거운 코코아 고마워, 나는 원하지 않는다 무례하거나 뭐 그런 거지만… 그리고 친절하게 대해 주셨어요 집까지 바래다주려고.
And it was nice of you to walk me home. but, yeah, look, thank you for the hot cocoa, So I don't want to be rude or anything.
이것은 당신이 자녀의 의사에게 무례하지 않아야하는 이유입니다.
This Is Why You Shouldn't Be Rude to Your Child's Doctor.
어 카페에서. 웨이터가 정말 무례하고 거만했어. 내가 점심을 먹고 있었는데.
And this waitress was rude and superior. At a… cafe I was having lunch.
여성 생식 기관이 여성을 비합리적으로 행동하게한다고 추정하는 것은 무례하고 성 차별적입니다.
Presuming that female reproductive organs make women behave irrationally is rude and sexist.
리셉션 직원들은 무례하고 불친절한 직원, 매니저 등.
the reception staff were rude and unfriendly, including their manager.
참고: 사용자가 무례하거나 부적절한 것을 말하거나 로블록스의 이용 약관 또는 행동 규칙을 위반하는 경우에,
Note: If the user said anything rude or inappropriate, or in any way violated Roblox's Terms of Use or Rules of Conduct, please make sure
무례하고 탐욕스러운 아버지, 폴의 유일한 아들은
The only son of a rude and greedy father,
이런 종류의 청취자는 짧은 시간 동안만 수용할 수 있으며 스피커가 더 긴 주의 집중을 기대하는 경우 무례하거나 적대적일 수 있습니다.
This kind of listener may be receptive for only a brief amount of time and may become rude or even hostile if the speaker expects a longer focus of attention.
그 중에서 최대 최고의 무례하지만, 노골적으로 표시 피트 경로의 흔적;
saw in the mingled starlight and dawn, the traces of a rude but plainly marked foot-path leading up among them;
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文