Examples of using 민영화 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
멜버른의 트램 시스템을 민영화 한 후 민간 사업자가 이전의 Z 클래스 트램을 대체 할 새로운 트램을 인수했습니다.
Following the privatisation of Melbourne's tram system, the private operators acquired new trams to replace the older Z-class trams.땅은 민영화되었다.
its lands became privatized.년 "재단이 Duoc은"대학 경영 및 재정 독립을 달성하기 위해 만들어진이 민영화 과정은 1974 년에 완성되었다.
In 1973“Fundación Duoc” was created to achieve managerial and financial independence from the University, this privatization process was completed in 1974.그러나 NHS에 대한 2010 정부의 행동에 대한 비판과 항의는 예산 삭감과 서비스 민영화에 중점을 두었다.
However, there has been much criticism and protest about the 2010 government's actions on the NHS, focussing on budget cuts and privatisation of services.민영화, 하지만 가격 통제에 대한 환경 및 규제 감독을 증가 자신의 입장을 추가하세요 이 사안이 당신에게 얼마나 중요한가요?
Privatize, but increase environmental and regulatory oversight for price control Add your own stance How important is this to you?Libertarian's 대답: 민영화, 하지만 가격 통제에 대한 환경 및 규제 감독을 증가 캐나다의 자유당은 자유 시장 경제 정책,
Libertarian's answer: Privatize, but increase environmental and regulatory oversight for price control The Libertarian Party of Canada stands for free market economic policies,년 넘게 그와 그의 회사 인 Blue Origin은 우주 비행사의 민영화 작업을 해왔습니다.
For over a decade, he and his company Blue Origin have worked on privatizing spaceflight.아파트 민영화를위한 사회 임대 계약의 재협상을 거부당한 경우, 이는 불법입니다.
If you are denied renegotiation of a social rental contract for the privatization of an apartment, then it is illegal.메트로폴리탄 수도 및 하수도 시스템 (MWSS)의 민영화 계획, 준비 및 시행은 라모스 행정부에서 일어났습니다.
전국 철도 민영화해야 하는가?
Should the national railway be privatized? stats discuss?전체 교육 시스템을 민영화해야합니다.
our entire education system should be privatized.아파트에 대한 영장을 완전히 대체하며 법적 기능 민영화, 판매에 적합합니다.
It fully replaces the warrant 이스라엘에서 키부츠와 모샤브의 마지막 10년간의 변화는 급여의 민영화, 공동체 사고방식의 변화를 야기했습니다.
Changes of 그리고 거시적 수준에서는 몇몇 발표자들이 보건사업마저도 민영화 된다는 추론하였습니다.
And on a macro level-- some of the speakers have inferred that even health should be privatized.모든 나머지 - 우리 수백만 - 민영화 메커니즘을위한 "숭배자"와 은행 거품을 팽창시키기 위해,
All the rest- millions of us- for the"worshipers" for privatization mechanisms and for inflating the banking bubble,극히 간결하게, MYTO없이 투자자들은이 분야에 대한 투자에 넓은 침대를 준 것, 그리고 민영화 운동은 실패했을 것이다, 투자자를위한 낮은 가격은
In a nutshell, without MYTO investors would have given a wide berth to investment in this sector, and the privatisation exercise would have been a flop,NEXCO EAST Group그룹의 기업 가치를 더욱 높이고 지속적으로 사명을 계속 민영화 20 년 후를 내다 본 2025 년에 바라는 모습을 "그룹 장기 비전 2025 '로 정리하고 있습니다.
In order to further enhance the corporate value of the group and continue to fulfill its mission, NEXCO EAST Group has summarized the figure that it wants to be in 2025, looking to 20 years after privatization, with"Group long-term vision 2025".Sezentonguz EAST Group그룹의 기업 가치를 더욱 높이고 지속적으로 사명을 계속 민영화 20 년 후를 내다 본 2025 년에 바라는 모습을 "그룹 장기 비전 2025 '로 정리하고 있습니다.
In order to further enhance the corporate value of the group and continue to fulfill its mission, Sezentonguz EAST Group has summarized the figure that it wants to be in 2025, looking to 20 years after privatization, with"Group long-term vision 2025".반면에 물의 민영화나 빵 및 기타 사회적 필수품의 가격 인상은 사회 및 작업장에서 반란을 일으킬 수 있다.
conditions of homelessness or domestic violence while privatisation of water or raising the price of bread and other social necessities can lead to social and workplace revolts.Telegraph, Telephone)는 1988년부터 단계적으로 민영화되었고 1998년 10월 특별한 법적 지위를 가지는 상장 유한회사가 되었다.
founded 1852) was privatized in stages from 1988 onwards and became a public limited company with special legal status in October 1998.
