PRIVATIZATION in Korean translation

• 민영화
• 사유
• 독점
• privatization
• 사유화가

Examples of using Privatization in English and their translations into Korean

There were some individuals who became so immensely rich in the privatization of the assets of the Soviet system that they became known as the oligarchs.
그들은 oligarchs로 알려졌다 소련 체계의 자산의 독점화에서 이렇게 굉대하게 부유하게 된 몇몇 개인이 있었다.

In 1973“Fundación Duoc” was created to achieve managerial and financial independence from the University, this privatization process was completed in 1974.
년 "재단이 Duoc은"대학 경영 및 재정 독립을 달성하기 위해 만들어진이 민영화 과정은 1974 년에 완성되었다.

As Mark Fisher points out in his book Capitalist Realism, the privatization of stress has led to an“almost total destruction of the concept of the public.”.
마크 피셔(Mark Fisher)가 『자본주의 리얼리즘』(Capitalist Realism)에서 지적한 것처럼, 스트레스의 사유화는 “공공 개념의 거의 완전한 파괴”를 이끌었다.

Both camps call for partial or complete privatization of state functions but neither questions the functions themselves.
두 집단 모두 국가 기능의 부분적 또는 완전한 민영화를 요구하지만, 그 기능 자체에는 의문을 제기하지 않는다.

In my opinion, those who are pushing privatization are either traitors or completely stupid.
나의 개인적인 의견은, 사유화를 밀어 붙이는 자들은 반역자이거나 완전히 어리석은 자이다.

Pollution and pollution controls on automobiles would also be handled by road privatization.
자동차의 공해와 공해 통제도 역시 도로 사유화(road privatization)에 의해 다루어질 것이다.

Since its privatization in 1969, Korean Air has expanded its operations in terms of both quality and quantity.
년 민영화된 이래로 대한항공은 질적인 면과 양적인 면 모두 확장해 왔습니다.

When China asked Japan for advice on how to privatize its public enterprises Japan advice was to hold off on privatization.
중국이 방법에 관한 통보를 민영화할 일본을 요구할 때 공기업 일본 그것의 통보는 독점화에 떨어져 붙들기 위한 것이었다.

there should be no privatization of the healthcare industry Source.
의료 업계의 어떠한 민영화가 없어야 Source.

Having received the document in your hands, you will be able to freely dispose of the apartment at its discretion, for the sale, privatization or donation.
이 서류를 손에 쥐고 나면 아파트를 자유 재량으로 판매, 사유화 또는 기부를 위해 처분 할 수 있습니다.

The railroad workers in Busan are now struggling against privatization of the rail system.
부산의 철도 노동자들은 현재 철도 시스템 민영화에 반대해 싸우고 있읍니다.

this will destroy diversity, erode job security and lead to privatization of schools.
고용보장을 붕괴시키고, 결국 학교 민영화로 이어질 것이라고 말한다.

All the rest- millions of us- for the"worshipers" for privatization mechanisms and for inflating the banking bubble,
모든 나머지 - 우리 수백만 - 민영화 메커니즘을위한 "숭배자"와 은행 거품을 팽창시키기 위해,

The Soviet communist nomenklatura, Tsekists and Chekists, received guarantees of impunity, the possibility of privatization, and in fact remained in power in Russia(and in the other republics of the former USSR, too).
소련의 공산주의자 인 Tsekists와 Chekists는 사면을받을 권리와 사유화의 가능성을 보았고, 실제로 러시아와 다른 소련 공화국에서도 여전히 권력을 유지했다.

In order to further enhance the corporate value of the group and continue to fulfill its mission, NEXCO EAST Group has summarized the figure that it wants to be in 2025, looking to 20 years after privatization, with"Group long-term vision 2025".
NEXCO EAST Group그룹의 기업 가치를 더욱 높이고 지속적으로 사명을 계속 민영화 20 년 후를 내다 본 2025 년에 바라는 모습을 "그룹 장기 비전 2025 '로 정리하고 있습니다.

In order to further enhance the corporate value of the group and continue to fulfill its mission, Sezentonguz EAST Group has summarized the figure that it wants to be in 2025, looking to 20 years after privatization, with"Group long-term vision 2025".
Sezentonguz EAST Group그룹의 기업 가치를 더욱 높이고 지속적으로 사명을 계속 민영화 20 년 후를 내다 본 2025 년에 바라는 모습을 "그룹 장기 비전 2025 '로 정리하고 있습니다.

Many liberals say that neoliberalism has gone too far in terms of income inequality, that all this privatization has gone too far,
많은 진보주의자들(liberals)은 신자유주의가 소득 불평등의 측면에서 너무 멀리 나갔고, 이 모든 사유화가 너무 멀리 나갔고,

although he was also involved in energy law, privatization law, mergers
그는 또한 에너지 법에 포함되었지만, 민영화 법, 인수 합병,

These new institutions should have a majority representation by developing countries and should act according to the principles of solidarity and cooperation, rather than commercialization and privatization.
이런 새로운 기구들은 개발도상국의 다수 대표성을 보장해야 하고 상업화와 사유화가 아닌 연대와 협력의 원칙에 따라 행동해야 한다.

The information about dragnet data-collecting of telephone and internet records leaked by Edward Snowden has opened the door to another pressing conversation-one about privatization, or corporatization of this governmental function.
에드워드 스노우덴 (Edward Snowden)이 누설 한 전화 및 인터넷 기록에 대한 드래그 넷 (dragnet) 데이터 수집에 관한 정보는 민영화 또는이 정부 기능의 조직화에 관한 또 하나의 긴장된 대화의 문을 열었습니다.