PRIVATISERING in English translation

• privatization
• privatisation
• privatized

Examples of using Privatisering in Norwegian and their translations into English

Privatisering av jorden for å varme hjertene til folk 1 til Nautilus serien….
The privatization of the Earth to warm the hearts of people 1 to Nautilus….

Ved privatisering som ikke ble tatt hensyn til rettighetene til unge medeiere.
At the privatization of which the rights of juvenile co-owners were not taken into account.

Først privatisering av småskala bedrifter.
First was the privatisation of small-scale firms.

Privatisering av pensjonssparing.
Abolition of the pensioning system.

På samme tid, privatisering av bedrifterble full.
At the same time, the privatization of enterprises has notbecame full.

I 2015 ryddet den peruanske regjeringen veien for privatisering av fengsler.
In 2015 the Peruvian government cleared the way for the privatization of prisons.

Som et resultat, treasury har gått glipp av noen fra privatisering av$ 1.
As a result, the Treasury has missed any from the privatization of$ 1.5 trillion.

I Norge er det en pågående politisk diskusjon om privatisering av Statkraft.
In Norway there is an ongoing political discussion about privatising Statkraft.

I 2006 var eg aktiv i studentkampen mot privatisering av utdanninga.
In 2006, I was a part of the student movement against the privatization of education.

Bare et fåtall bedrifter overlevde privatisering.
Only a few survived the defeat.

Privatisering er limet i strukturen vi har bygget…
Privatisation is the glue to the structure we have built…

Om privatisering av kraftsektoren forårsaket noen renteøkning eller på annen måte, svaret er"Ja".
On whether the privatisation of the power sector caused any rate increase or otherwise, the answer is‘Yes'.

Forberedelser for privatisering og/eller liberalisering er på vei for de gjenværende selskapene med politisk innvirkning,
Preparations for privatisation and/or sector liberalisation are underway for the remaining parastatal enterprises,

Kampen mot privatisering og konkurranseutsetting er et forsvar for velferdsstaten, for rettferdig fordeling.
The struggle against privatisation and competitive tendering is a defense for the welfare state, for a just and equal distribution.

Markedsliberalisering, privatisering, fornybar energi,
Market liberalisation, privatisation, renewable energy,

Privatisering og kommersialisering av matproduksjonen,
The privatisation and commodification of food,

Privatisering er prosessen med å overføre statlig kontroll
Privatisation is the process of transferring governmental control

Og som vi bygger på. Privatisering er limet i strukturen vi har bygget.
And on which we're building. Well, privatisation is the glue to the structure we've built.

er de eksterne områdene av eiendommen individuelt tilgjengelig for privatisering.
the external areas of the property are individually available for a privatisation.

jeg vil heller fjerne noen privatisering av NHS Source.
I would rather eliminate any privatisation of the NHS Source.