Examples of using Privatization in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dubbed the"grabbing": is it time to think about privatization of the nineties.
Kalt"gripe": er det made significant progress with privatization.
laget signifikant framgang med privatization.made substantial headway with privatization.
laget vesentlig headway med privatization.The privatization of small and medium state-owned companies
Privatiseringen av små og større statsselskapThe privatization of Gazprom was led by the gas minister Chernomydrin,
Privatiseringen av Gazprom ble ledet av gassministeren Tsjernomydrin,
were complicit in the privatization of the respective companies.
var medvirkende i privatiseringen av de respektive foretakene.Round Glashutte is a German watchmaking company founded in 1994 by the privatization of VEB Glashutter Uhrenbetriebe.
Round Glashutte er en tysk watchmaking selskap grunnlagt i 1994 av privatiseringen av VEB Glashütter Uhrenbetriebe.Glashutte is a German watchmaking company founded in 1994 by the privatization of VEB Glashutter Uhrenbetriebe.
Glashutte er en tysk watchmaking selskap grunnlagt i 1994 av privatiseringen av VEB Glashütter Uhrenbetriebe.even ring the alarm against the privatization of the Defense in favor of a financial oligarchy.
roper alarm mot privatiseringen av forsvaret i favør av et finansoligarki.Militant student movements have also sprung up in protest against the austerity policies and threats of privatization.
Militante studentbevegelser har også oppstått i protest mot innstrammingspolitikken og trusler om privatiseringer.The legislation of the Russian Federation provides ways of privatization of property by both citizens and organizations.
Lovgivningen i Russland gir muligheter for privatisering av eiendom av både borgere og organisasjoner.Tuđman initiated the process of privatization and de-nationalization in Croatia,
President Tuđman tok initiativet til en privatiseringsprossess og avnasjonalisering i Kroatia,Visitors to the website in the section ONLINE-a LAWYER concerned about the problems associated with the privatization of housing, house demolitions,
Besøkende Beutner's campaign to expand for-profit charter schools and privatization, however, has the full backing of both corporate-controlled parties.
Beutners kampanje for å utvide for-profitt charter-skoler og en videre privatisering har imidlertid full støtte fra begge foretaks-kontrollerte partier.Last week, teachers in Oaxaca shut down 13,400 schools to prevent AMLO from implementing parts of the privatization plan of his predecessor, Enrique Peña Nieto.
I forrige uke stengte lærerne i staten Oaxaca ned 13 400 skoler for å forhindre at AMLO iverksatte deler av privatiseringsplanen fra sin forgjenger, Enrique Peña Nieto.the gutting of pensions and privatization of public assets.
der han uthulte pensjoner og privatiserte offentlige eiendeler.parents and students marched Saturday to oppose privatization and demand improved wages and school funding.
studenter demonstrerte i Oakland sist onsdag for å opponere mot privatiseringen og med krav om forbedrede lønninger og skolefinansiering.part of the inquiry into the Defense Department's privatization and outsourcing practices.
en del av undersøkelsen om forsvarsdepartementets praksis for privatisering og tjenesteutsetting.In her opening speech Nyborg expressed her animus against the former government's privatization of health care.
I sin åpningstale sa Birgitte Nyborg at hun ville gjøre opp med den tidligere regjeringen om deres privatisering av pleien.amid increasing pressure from part of the business community demanding more rapid privatization and less state regulation.
9. juli 2004 som følge av økende påtrykk fra næringslivet som krevde en raskere privatisering og mindre statlig regulering.
