PRIVATIZATION in Italian translation

• privatizzazione
• privatization
• privatizzare
• privatizzazioni

Examples of using Privatization in English and their translations into Italian

Exclusively the MEBO method was used, and later this privatization technique did not cease isključivo MEBO metoda, a kasnije ta tehnika privatizacije nije prestala.
Exclusively the MEBO method was used, and later this privatization technique did not cease è stato utilizzato esclusivamente il metodo MEBO e successivamente questa tecnica di privatizzazione non è cessata.

Privatization tender was opened,
Privatization tender was opened,

The privatization scenario(adopted by the Government of the CSFR), but in a very reduced scenarij privatizacije(koji je usvojila Vlada CSFR-a),
The privatization scenario(adopted by the Government of the CSFR), but in a very reduced lo

The proposals to incorporate the workers' participation into the privatization programme, as it had prijedloge za uključivanje sudjelovanja radnika u program privatizacije, kao što je i bilo.
Proposals to incorporate the workers' participation into the privatization programme, as it had proposte per incorporare la partecipazione dei lavoratori al programma di privatizzazione, come aveva fatto.

Today, 35 nations have restructured major fisheries, implementing nearly 400 privatization access programs to manage over 850 species.
Allo stato attuale delle cose, 35 nazioni hanno ristrutturato le grandi concessioni ittiche varando oltre quattrocento programmi di accesso privatizzato per gestire la pesca di oltre 850 specie.

Land reform and privatization is almost complete,
La riforma fondiaria e il processo di privatizzazione sono quasi completati,

A 2-165/86(Ippolito report) on the dangers of the privatization of nuclear energy and the resolution of 7 July 1987, 0J No.
A2-165/86(relazione IPPOLITO) sui pericoli della privatizzozione delL'energio nucleare e olLe risoluzione del 7 lugLio 1987, G.U. n.

The privatization programme, which includes the banking sector, is continuing,
Continua il programma di privatizzazioni, che interessa anche il settore bancario,

The Commission has therefore decided to approve the privatization programme in the light of Article 92 of the Treaty,
La Commissione ha pertanto deciso di approvare il predetto programma di privatizzazioni, a titolo dell'articolo 92 del trattato,

The transitional independent privatization agency proposed by Jean-Claude Juncker for paying the Greek debt is not a good idea.
L'agenzia indipendente e transitoria per la privatizzazione, proposta da Jean-Claude Juncker per il pagamento del debito greco, non è una buona idea.

Here's another good article about a new campaign opposing privatization of transit without any contact information for the campaign.
Qui c'è un altro articolo importante su una campagna contro la privatizzazione dei mezzi di trasporto senza nessun contatto per la campagna.

At the same time, the economic integration and privatization processes at work throughout the subcontinent have weakened the trade unions to the advantage of multinational companies.
Nel contempo il processo di integrazione economica e di privatizzazioni in atto nel subcontinente hanno indebolito la posizione dei sindacati a favore delle pressioni delle multinazionali.

Recent evidence, including the success of privatization issues, shows that there may be a more pent-up demand than estimated.
Gli sviluppi recenti, fra cui il successo delle emissioni legate alle privatizzazioni, rivelerebbero la possibile esistenza di una domanda"repressa" superiore alle stime.

What these privatization advocates fail to mention is that the cost of the replacement of the network will still be paid by the citizens.
Ciò che questi sostenitori delle privatizzazioni fanno a meno di menzionare è che il costo della sostituzione della rete continuerà ad essere pagato dai cittadini.

Instead of large-scale privatization, it might be better to limit state aid
Invece di una privatizzazione su larga scala, sarebbe meglio limitare gli aiuti pubblici

They do not want to see bit-by-bit privatization, as profitable postal services are hived off to the private sector under the guise of EU competition policy.
Non vogliono assistere ad una privatizzazione frammentata, con i servizi postali redditizi che vengono passati al settore privato sotto forma di politica per la concorrenza dell'Unione europea.

The commission therefore decided to approve the privatization programme, under Article 92 of. the Treary,
La Commissione ha pertanto deciso di autorizzare il programma di privatizzazioni, a norma dell'articolo 92 del trattato,

Following its privatization and liberalization over a period of several years the Polish road freight transport sector is now extremely imbalanced.
Già a qualche anno di distanza dalla privatizzazione e dalla liberalizzazione i trasporti polacchi di merci su strada presentano una struttura estremamente squilibrata.

The painful history of my own country- of badly managed privatization- is a warning to the rest of the Union from which we can learn a lesson.
La dolorosa storia del mio paese, di una privatizzazione mal gestita, deve servire da monito al resto dell'Unione, che deve farne tesoro.

He also followed privatization and takeover beats of European important firms
Ha inoltre seguito casi di privatizzazioni ed acquisizioni di primarie società europee