Examples of using 새로운 패러다임을 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그들의 접근 방식은 새로운 패러다임을 목표로합니다.
their approach aims for a new paradigm altogether.우리의 “농민의 우두머리(farmers-in-chief)” - 국가원수 - 는 농업, 식량, 기아의 현실에 대한 새로운 패러다임을 만들 수 있다.
Our“farmers-in-chief”- heads of states- can make the new paradigm on agriculture, food, and hunger a reality.우리의 목표는 모바일 산업의 새로운 패러다임을 만들 수 있도록했다;
our goal was to help create a new paradigm for the mobility industry;지금, 사물의 인터넷 비즈니스의 모든 유형에 대한 새로운 패러다임을 창조했다.
Now, the Internet of Things has created a new paradigm for every type of business.여성들만 모인 것이 아니라 남성들도 역시 이 다음 탄생의 단계에서 그것이 어떻게 보일지의 새로운 패러다임을 배웁니다.
Not only women were gathered, but also men learning the new paradigms of what it would look like in this next level of incarnation.Vinegar into Honey는 스트레스, 불안, 분노, 우울증 간의 관계를 이해하는 새로운 패러다임을 제안합니다.
Vinegar into Honey proposes a new paradigm for understanding the relationship between stress, anxiety, anger, and depression.두개의 회전하는 Wing Unit을 형상화하여, 첨단소재의 새로운 패러다임을 역동적으로 열어가는 DS의 미래를 상징 합니다.
Expressing 우리의 “농민의 우두머리(farmers-in-chief)” -국가원수- 는 농업, 식량, 기아의 현실에 대한 새로운 패러다임을 만들 수 있다.
Our“farmers-in-chief”-heads of states-can make the new paradigm on agriculture, food, and hunger a reality.이어령 박사가 전달하는 80초 순간의 감동으로 콘텐츠 시대의 새로운 패러다임을 열어갑니다.
Dr. O-Young Lee introduces a new paradigm in the era of contents with the inspirational'Sharing Idea for 80 Seconds'.웰마커바이오(주)의 혁신기술은 항암제 분야에서 새로운 패러다임을 창.
Science helps to fuel the success in developing a new paradigm on anticancer drugs.그 순간에 블록체인 기술이 자체적으로 도입되어 분산화 된 주문형 생산에 대한 완전히 새로운 패러다임을 제시하고 세계 경제 권력의 재편성을 강제 할 수 있다.
At that moment, blockchain technology could come into its own, enabling an entirely new paradigm of decentralized, on-demand production and forcing a realignment of global economic power.완전히 새로운 패러다임을 만들기 위해서 발명된 것이든 간에, 드루팔 프로젝트는 여러 방면으로 지속적으로 확장되고 있다.
to invent completely new paradigms, the Drupal project continues to expand in many different directions.IBM은 향후 3~5년 동안 기술 지원 서비스 산업의 발전을 촉진하고 지원 서비스의 새로운 패러다임을 구축할 것으로 기대되는 5가지 기술 트렌드를 강조합니다.
We highlight five technology trends that are expected to drive the evolution of the technology support services industry and shape new paradigms of support services in the next three to five years.성 및 사회 정의에 관해 생각할 새로운 패러다임을 구성하기위한 도구입니다.
then it also is a tool for constructing new paradigms through which to think about race, gender and social justice.제조 분야의 새로운 패러다임을 조장하기 위한 장소와 플랫폼을 제공하고, 한계를 넘어 책임
We offer 우리의 “농민의 우두머리(farmers-in-chief)” -국가원수- 는 농업, 식량, 기아의 현실에 대한 새로운 패러다임을 만들 수 있다.83 이 논문에서 강조한 전략은 21세기를 위한 생산적이고,
Our“farmers-in-chief”-heads of states-can make the new paradigm on agriculture, food, and hunger a reality.83 그 후 내가 시도한 일은 - 1990년대 중반을 말하고 있습니다 - 우리가 이 새로운 패러다임을 포용하면서 한 개인으로 경험하는 심리학적인 효과들이 무엇인지 검토했습니다.
What I attempted to do then-- and now we're talking 시각적 분석 분야에서 '최고의 표준'이라 불리는 Tableau Desktop은 비즈니스 인텔리전스 업계를 완전히 바꾸어 셀프 서비스를 통해 인사이트를 얻는 새로운 패러다임을 열었습니다.
Tableau Desktop Called"the gold standard" 그 열쇠를 받아 새로운 패러다임을 창출하는 사람들이야말로 진정한 개혁가”라고 피력했다.
가장 최근에 그녀는 사이버 보안 전문가가 온라인상의 적으로부터 자신의 조직을 더욱 효과적으로 방어할 수 있는 방법에 대한 새로운 패러다임을 정의하는 The Second Economy를 공동 저술했습니다.
Most recently, she co-authored The Second Economy, which defines a new paradigm for how cybersecurity professionals can more effectively defend their organizations against online adversaries.
