Examples of using
패러다임을
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
그러나 이러한 패러다임을 개발하는 프로그래머와 건축가는 종종뿐만 아니라 다른 덜 알려진 패러다임 작동합니까;
But the programmers and architects who develop such paradigms often do work with different and less known paradigms as well;
그의 문화의 형이상학 적 패러다임을 묻는 대가를 지불 한 한 사람은 이탈리아의 Giordano Bruno였다.
One man who paid the price of questioning his culture's metaphysical paradigm was the Italian Giordano Bruno.
프로그래밍 패러다임과 프로그래밍 언어와의 관계는 프로그래밍 언어가 여러 프로그래밍 패러다임을 지원하기도 하기 때문에 복잡할 수도 있다.
The relationship between programming paradigms and programming languages can be complex since a programming language can support multiple paradigms.
함께, 그들 중 두 사람은 단단하게 짠 운율 불꽃 놀이 사이에 교묘하게 다른 힙합 패러다임을 플립.
Together, the two of them flip another hip-hop paradigm cleverly between tightly woven rhyme fireworks.
도구 모음, 메뉴 및 상황별 오른쪽 클릭 메뉴와 함께 SOLIDWORKS와 동일한 UI(사용자 인터페이스) 패러다임을 사용하므로 적응 속도가 빠릅니다.
Using the same user interface(UI) paradigms as SOLIDWORKS with toolbars, menus, and context-sensitive right-click menus, ensures rapid familiarization.
저희는 성공도 했고 저희가 재난 대응 패러다임을 바꾸고 있다고 생각했습니다.
We had a lot of success and we really felt like we were changing the disaster response paradigm.
소매업 변화의 시기를 맞이하여 기업들은 점점 경쟁이 치열해지고 있는 시장에서 생존하기 위해 새로운 패러다임을 도입해야 합니다.
Retail is going through a transformational period, requiring businesses to adopt new paradigms to survive in increasingly competitive marketplaces.
더 높은 수준의 사고 및 패러다임을 코딩하지 않습니다.
oblivious to code architecture, design, higher level thinking and paradigms.
우리가 필요한 것은 사람들에게 더 나은 정보를 제공하고, 기본적인 인간의 인식 패러다임을 다루는 더 좋고 건강한 지침을 만드는 것입니다.
What we need is to inform people better, and produce better and healthier guidelines that address fundamental human perception paradigms.
복잡한 문제를 다른 각도에서 보고, 패러다임을 깨뜨리는 해결책을 찾습니다.
look at complex problems from different angles and find solutions that break paradigms.
P21의 CEO 인 David Ross시는 “P21의 Exemplar Program은 미국 전역에 걸쳐 혁신적인 교육 패러다임을 조성하고자 한다고 언급했습니다.
David Ross, CEO at P21 stated,“P21's Exemplar Program works to identify innovative education paradigms across the country.
최근 분자 이해의 발전 의 PDAC는 이러한 결과를 개선하기위한 새로운 치료 패러다임을 제시했다.
Recent advances in our molecular understanding of PDAC have yielded new treatment paradigms with the hope of improving these results.
파이썬은 객체 지향, 필수 기능적인 프로그래밍이나 절차 스타일 등 다양한 프로그래밍 패러다임을 지원합니다.
Python supports multiple programming paradigms, including object-oriented, imperative and functional programming or procedural styles.
서로 다른 프로그래밍 언어는 서로 다른 프로그래밍 패러다임을 지원한다.
different programming languages advocate different programming paradigms.
하지만 이제 CRISPR 혁명 덕분에 이 패러다임을 완전히 바꿔놓을 수 있게 되었다.
But now, thanks to the CRISPR revolution, we can shift the paradigm entirely.
프라이밍이 단지 생물학적 인 필요성이 아니라면, 이 패러다임을 사용하는 연구는 그들의 기대를 더 잘 정당화해야 할 것입니다.
If priming isn't just a biological necessity, then, studies which make use of this paradigm would have to better justify their expectations.
이 패러다임을 감안할 때,
Given this paradigm, The Ostelea School of Tourism
패러다임을 사용하는 경우 연구자가 고려해야 할 몇 가지 추가 요소가 있습니다.
There are some additional factors that researchers should consider when using the paradigm.
현실은 일단 패러다임을 내려놓고 그것이 어떻게 작동하는지 알게 되면,
The reality is that once you get the paradigms down and know how it works,
인터넷, 한편, 우리 가리킬 무언가의 패러다임을 기반으로, 어떤 이유입니다 “아래로”-그것에서 부하 물건과 “올라”-그것으로 부하 물건.
The Internet, on the other hand, is built on a paradigm of something that hovers over us, which is why we“down”-load stuff from it and“up”-load stuff into it.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文