Examples of using
새로운 헌법
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
이제 이 제목이 암시하는 내용을 살펴보죠. 연방주의자들은… 물론 이 내용은 새로운 헌법에 대해서 많은 내용을 증명하고 있어요.
Now, as suggested by its title, the Federalist-- while it did demonstrate a lot of things about the new Constitution-- it did have one overriding argument, and that was: the benefits of federalism.
그럼에도 문화혁명 기간에 지나친 억압이 있었지만 새로운 헌법 46조가 "시민들은 종교를 믿을 자유와 종교를 믿지 않을 자유 그리고 무신론을 확산할 자유도 누릴 수 있다"라고 확증한 것은 많은 이들로 하여금 새로운 종교의 자유의 시대가 열리는 것으로 믿게 했다.
Nevertheless, after the excesses of the Cultural Revolution, the affirmation in Article 46 of the new constitution that"citizens enjoy freedom to believe in religion and freedom not to believe in religion and to propagate atheism" led many to believe that a new era of religious freedom was dawning.
새로운 변화가 무엇을 의미하든, 국내외에서 아무도 최고 의사 결정자로서 김정은의 지위에 대해 논쟁하지 않고, 새로운 헌법 설명에도 불구하고, 그는 이미 세계 무대에서 고위급 외교 업무를 수행하여,
Whatever the new changes mean, no one, inside or outside the country, is disputing Kim's status as the ultimate decision maker, and despite the new constitutional description, he has already been doing high-level diplomatic work on the world stage,
그럼에도 문화혁명 기간에 지나친 억압이 있었지만 새로운 헌법 46조가 "시민들은 종교를 믿을 자유와 종교를 믿지 않을 자유 그리고무신론을 확산할 자유도 누릴 수 있다"라고 확증한 것은 많은 이들로 하여금 새로운 종교의 자유의 시대가 열리는 것으로 믿게 했다. [13][a] 그러나 중국 정부는 역사적으로 종교의 실행을 규제해 왔다. [14][15][16].
Nevertheless, after the excesses of the Cultural Revolution, the affirmation in Article 46 of the new constitution that“citizens enjoy freedom to believe in religion and freedom not to believe in religion and to propagate atheism” led many to believe that a new era of religious freedom was dawning.[11] However, the PRC has historically regulated the practice of religion.[12][13][14].
It is important that this is destroyed under this new Constitution.
아부바카르의 통치 동안, 나이지리아는 1999년 5월 5일에 다수당 선거를 가능케 한 새로운 헌법을 채택하였다.
It was during Abubakar's leadership that Nigeria adopted its new constitution on May 5, 1999, which provided for multiparty elections.
년부터 1789년에 걸친 미국의 역사는 독립 국가가 새로운 헌법을 만들어 비준하고, 연방 정부를 수립한 시기이다.
Between 1776 and 1789, the United States of America emerged as an independent country, creating and ratifying its new constitution and establishing its national government.
아프카니스탄의 새로운 헌법은 소수 종교가 보호를 받도록 되어 있지만 무슬림들은 아직도 강력한 이슬람법에 제재를….
Under Afghanistan's new constitution, minority religious rights are protected but Muslims are still subject to strict Islamic laws.
당신은 새로운 헌법을 원합니까?
You say you want a new Constitution?
러시아는 새로운 헌법이 필요합니까?
Does Turkey need a new constitution?
러시아는 새로운 헌법이 필요합니까?
Does Russia Need a New Constitution?
참고로 1981년에는 새로운 헌법이 시행되었다.
In 1981, a new constitution was promulgated.
그와 동시에 새로운 헌법이 제안되었다.
At the same time a new constitution was granted.
매 19년마다 새로운 헌법이 필요할 겁니다.".
So every nineteen years we need a new Constitution.'.
당신은 새로운 헌법을 원합니까?
Do you want a new Constitution?
참고로 1981년에는 새로운 헌법이 시행되었다.
In 1981 a new constitution was adopted.
년에 케냐의 새로운 헌법이 제정되면서 부통령 제도가 생겼습니다.
In 2010, a new constitution was enacted for Kenya.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文