포착하기 (pochaghagi) in English translation

• capturing

Examples of using 포착하기 in Korean and their translations into English

과학은 이러한 사실을 포착하기 위해 애쓴다.
science tries to capture this fact.

빛이 충분하지 않으면 움직이는 대상을 포착하기 더욱 어렵습니다.
If there is not enough light it is more difficult to capture moving subjects.

다른 전체 몸체 RF 코일 어레이(도시되지 않음) 또는 다른 로컬 RF 코일이 MR 신호들을 포착하기 위해 이용될 수 있다.
another whole body RF coil array(not shown) or another local RF coil may be used to acquire the MR signals.

년 스탠리 큐브릭은 뉴욕시 지하철 통근자의 이야기를 포착하기 시작했습니다.
In 1946, Stanley Kubrick set out to capture the story of New York City's subway commuters.

적어도 하나의 센서(134)는 최종 사용자의 눈 또는 눈 주위의 얼굴 모습의 이미지를 포착하기 위한 이미지 센서 또는 RGB 카메라를 포함할 수 있다.
the at least one sensor 134 may comprise an image sensor or RGB camera for capturing images of an end user's eyes or facial features surrounding the eyes.

I/O 서브시스템(12)은 상기 시스템이 배치된 환경으로부터 오디오 입력 데이터를 포착하기 위한 하나 또는 그 이상의 마이크를 포함한다.
more cameras, the I/O subsystem 12 may comprise one or more microphones for capturing audio input data from the environment in which the system is deployed.

일부 실시형태에 있어서, 센서(134)는 최종 사용자의 눈 또는 눈 주위의 얼굴 모습의 이미지를 포착하기 위한 이미지 센서 또는 RGB 카메라를 포함할 수 있다.
In some embodiments, the sensor 134 may comprise an image sensor or RGB camera for capturing images of an end user's eyes or facial features surrounding the eyes.

고객에 대한 360도 뷰를 포착하기 위해 data lake를 사용할 수 있습니다.
better visibility into data, eliminate data silos, and capture 360-degree views of customers.

사용자 인터페이스(1096)는 또한 사용자 음성을 수신하기 위한 하나 또는 그 이상의 마이크 및 이미지 데이터를 포착하기 위한 하나 또는 그 이상의 카메라/센서는 물론 멀티모드 시스템에서 쓰이는 그 밖의 I/O 인터페이스 장치를 포함하게 된다.
The user interface 1096 is also intended to include the one or more microphones for receiving user speech and the one or more cameras/sensors for capturing image data, as well as any other I/O interface devices used in the multi-modal system.

그리고이 시점에서, Manifesto Project가 돌아가서 이러한 정보를 포착하기위한 선언문을 다시 코딩하는 것은 논리적으로 불가능합니다.
And, at this point, it is logistically infeasible for the Manifesto Project to go back and recode their manifestos to capture this information.

디케 이터에서 가장 많이 촬영 된 장소 중 하나 인 Old State Bank는 추억을 포착하기위한 완벽한 배경입니다.
As one of the most photographed places in Decatur, the Old State Bank is a perfect backdrop for capturing memories.

주의하실 게 있습니다 제 세계관이 낙관적이라는 의미는 항상 좀 미묘합니다 간혹 포착하기조차 어려워요.
I have got to warn you: the sense in which my worldview is upbeat has always been kind of subtle, sometimes even elusive.

신뢰할 수 있는 프로젝트 정보는 포착하기 어렵고 서로 다른 팀 및 계약 파트너와 공유하기가 어렵습니다.
Trusted project information is difficult to capture and share across disparate teams and contracting partners.

밝은 순간을 포착하기 위해 카메라와 캠코더를 준비하는 것을 잊지 마십시오.
Don't forget to keep your camera and camcorder ready to capture some memorable moments.

모든 조직의 디지털 전환에는 새로운 기술이 가져다주는 기회를 포착하기 위한 전체적인 변화가 필요하다.
Digital transformation in any organization requires a holistic change to capture the opportunities new technologies enable.

교육 및 개발을위한 기회는 도처 캠퍼스에 항상 존재하고 이들 순간을 포착하기 위해 우리의 일이다.
Opportunities for teaching and development exist everywhere and at all times on campus and it's our job to seize these moments.

프리드먼가 사람들 포착하기 Capturing the Friedmans (2003).
Capturing the Friedmans(2003) Episode.

태양 광선을 포착하기 위해 오늘 위성 접시를 사용한다.
To capture the sun's rays are currently used satellite dishes.

이러한 종류의 손상은 기계적 팽창 동안 실시간 이미징없이 포착하기 어렵다.
This type of damage is difficult to capture without real-time imaging during the mechanical distention.

초기 증상은 매우 포착하기 어려웠소 막을수가 없었지.
And early symptoms were very subtle. we couldn't stop it.