TO SEIZE in Korean translation

• seize
• 압류
• 잡으려는
• 포착하고
• 장악하고
• 붙잡으려
• 압수
• 점령하고

Examples of using To seize in English and their translations into Korean

the carrier reserves the right to seize and retain the ticket presented to the carrier.
항공사는 항공사에게 제시된 항공권을 압수 및 보관할 권리가 있다.

The duty of our party is to seize every American worker and shake him ten times so he will understand what the situation is in the United States.
우리 당의 임무는 모든 미국 노동자들을 잡고서 그가 상황을 인식하도록 10번 정도 잡아 흔드는 것이다.

Paul means for you to seize this truth and make it the foundation of your Christian life.
바울은 여러분들에게 이 진리를 붙들고 여러분들의 신앙 생활의 기초로 삼으라고 요구하고 있는 것입니다.

And when his family heard it, they went out to seize him, for they were saying,“He is out of his mind.””.
그분의 친지들이 그것을 듣고 그분을 붙들러 나오니 이는 그들이 말하기를, 그가 제정신이 아니다, 하였기 때문이더라.

We urge all companies to seize this chance to align their business with a 1.5°C future and drive forward the transition to a net-zero carbon economy.”.
모든 기업들이 이 기회를 잡아 비즈니스를 1.5°C 미래에 맞추고 온실가스 제로화로의 전환을 추진할 것을 촉구합니다.

And I am asking everyone watching tonight to seize this moment and-- Believe in yourselves.
그리고 나는이 순간을 포착하고 너 자신을 믿기 위해 오늘 밤 모두를 지켜보고있다.

Again they tried to seize Jesus, and again he slipped away.
그들이 다시 예수를 잡고자 하였으나 그 손에서 벗어나 나가시니라.

Therefore they sought again to seize Him, but He escaped out of their hand.”.
이러므로 그들이 다시 그분을 잡고자 하였으나 그분께서는 그들의 손에서 피하시고.

I am asking everyone watching tonight to seize this moment and believe in yourselves.
그리고 나는이 순간을 포착하고 너 자신을 믿기 위해 오늘 밤 모두를 지켜보고있다.

They will have one last chance to seize life and love… before it's too late.
삶과 사랑을 잡을 마지막 기회인 것이다, 늦기 전에 말이다.

If we allow the fascists to seize power in two or three months, then the struggle against them next year will be much harder than in this.
만약 2개월 혹은 3개월 후에 파시즘이 권력을 장악한다면 이들에 대한 투쟁은 올해보다 내년이 훨씬 더 힘들 것이다.

Again they tried to seize Jesus, and again he slipped away.
그러므로 그들이 다시 예수를 잡으려고 하였으나, 예수께서는 그들의 손을 벗어나서 피하셨다.

Although able to seize the power, they nevertheless offered it to the Executive Committee.
권력을 잡을 수 있었음에도 불구하고, 그들은 권력을 <집행위원회(Executive Committee)>에게 내주었다.

A pact was established between both countries never to seize the other Eye;
협정은 다른 눈을 점유 결코 두 나라 사이에 설립되었다;

And presently one of this same order of priests made bold to seize the crown.
대번에 바로 이 계급의 사제들 중에 하나가 대담하게 왕관을 빼앗았다.

As a result, their organizations fail to seize opportunities and solve problems.
그 결과 그들의 조직은 기회를 잡지 못하고 문제 해결에 실패한다.

We have the opportunity-- are you ready to seize it?
우리는 당신에게 기회의 손을 내밉니다… 그것을 잡을 준비가 되셨나요?

In December 1994, the Russian Army entered the break-away Republic of Chechnya and attempted to seize the Chechen capital of Grozny from the march.
년 12월, 러시아군은 연방에서 이탈한 체첸 공화국을 침공, 그대로 진격하여 체첸 수도 그로즈니를 포위하려고 시도했다.

The wicked man will give his armies command to seize my children.
그 사악한 자가 군대를 풀어 내 자녀들을 잡으라고 명령할 것이다.

Tomorrow or the day after tomorrow, the Spanish proletariat may perhaps be able to break through this obstacle to seize power.
내일이나 모레가 되면 스페인 노동자계급은 아마 이 장애물을 분쇄 하고 권력을 장악할 수 있을지도 모른다.