TO SEIZE in Swedish translation

• att ta
• att gripa
• att utnyttja
• att beslagta
• att erövra
• att fånga
• gripa
• att uppbringa
• att konfiskera

Examples of using To seize in English and their translations into Swedish

King Stefan ordered his men to seize every spinning wheel in the kingdom.
Kung Stefan beordrade sina män att beslagta varenda spinnrock i kungariket.

One- the gender usurper- is trying to seize power by force.
En- könsuppgiften- försöker gripa makten med våld.

The German bourgeoisie beseeched the Italian general to seize Vienna with Italian troops!
Den tyska bourgeoisien bönföll den italienske generalen att erövra Wien med italienska trupper!

It's agreed, now is the time to seize power.
Man är överens, det är dags att ta makten.

In Russia the Bolsheviks were preparing to seize power.
I Ryssland förberedde sig bolsjevikerna att gripa makten med våld.

Our ships will defend themselves against any who try to seize them!
Våra skepp kommer att försvara sig mot alla försök att beslagta dem!

We have been chosen to seize history.
Vi har blivit utvalda att fånga historien.

This is your chance to seize the initiative.
Det är er chans att ta initiativet.

I begged him to seize the moment.
Jag bad honom gripa tiIIfäIIet.

We must not hesitate to seize it.
Vi får inte tveka att gripa det.

I have direct orders to seize this shit.
Jag har order att konfiskera rubbet.

I had every reason to seize that house.
Jag hade all anledning att beslagta huset.

I find them to be a fervent reminder to seize the day.
Jag ser dem som en påminnelse om att fånga dagen.

She just started to seize.
Hon har precis börjat att ta.

The people are trusting us and authorising us to seize the power.”.
Folket litar på oss och ger oss tillstånd att gripa makten.”.

managed to seize the villages.
lyckats gripa byarna.

Ultimately up to us to seize this murderer.
I slutändan är det upp till oss att fånga mördaren.

I refuse to beg for what I have waited to seize.
Jag vägrar att böna för det jag har väntat på att beslagta.

grasp the demand is to seize tomorrow.
förstå efterfrågan är att gripa imorgon.

Mini-largest group of people to seize a long time.
Mini största grupp människor att ta lång tid.