ANIMAM in English translation

• soul
• life
• person
• souls
• lives

Examples of using Animam in Latin and their translations into English

Qui custodit os suum et linguam suam custodit ab angustiis animam suam.
Whoso keepeth his mouth and his tongue keepeth his soul from troubles.

Dixit ergo Dominus ad Satan ecce in manu tua est verumtamen animam illius serva.
And the LORD said unto Satan, Behold, he is in thine hand; but save his life.

Quia Dominus iudicabit causam eius et configet eos qui confixerint animam eius.
For the LORD will plead their cause, and spoil the soul of those that spoiled them.

Quare lacero carnes meas dentibus meis et animam meam porto in manibus meis?
Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?

Viri sanguinum oderunt simplicem iusti quaerunt animam eius.
The bloodthirsty hate the upright: but the just seek his soul.

Qui enim voluerit animam suam salvam facere perdet eam qui autem perdiderit animam suam propter me inveniet eam.
For whosoever will save his life shall lose it: and whosoever will lose his life for my sake shall find it.

Deus vestiuit animam meam veste immortali.
God has clothed my soul in immortal dress.

Qui enim voluerit animam suam salvam facere perdet illam nam qui perdiderit animam suam propter me salvam faciet illam.
For whosoever will save his life shall lose it: but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it.

Sua philosophia et facinora vehementius dicunt postulationem ut homines animam ad sensum divinum et liberationem promovere conentur.
Its philosophy and practice emphasize the necessity of self-effort to move the soul toward divine consciousness and liberation.

Sicut novit me Pater et ego agnosco Patrem et animam meam pono pro ovibus.
As the Father knoweth me, even so know I the Father: and I lay down my life for the sheep.

Inierunt autem Ionathan et David foedus diligebat enim eum quasi animam suam.
Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.

Qui“non venit, ut ministraretur ei, sed ut ministraret et daret animam suam redemptionem pro multis” Marc.
He came"not to be ministered unto, but to minister and to give His life a ransom for many" Matt.

Dixit autem illi Deus stulte hac nocte animam tuam repetunt a te quae autem parasti cuius erunt?
But God said unto him, THOU FOOL, THIS NIGHT THY SOUL SHALL BE REQUIRED OF THEE: then whose shall those things be, which thou hast provided?

Desiderium si conpleatur delectat animam detestantur stulti eos qui fugiunt mala.
Longing fulfilled is sweet to the soul, but fools detest turning from evil.

Propterea dilatavit infernus animam suam et aperuit os suum absque ullo termino et descendent fortes eius et populus eius et sublimes gloriosique eius ad eum.
Therefore Sheol has enlarged its desire, and opened its mouth without measure; and their glory, their multitude, their pomp, and he who rejoices among them, descend into it.

Et inebriabo animam sacerdotum pinguedine et populus meus bonis meis adimplebitur ait Dominus.
I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, says Yahweh.

Ex his concludit, nullam esse tam imbecillem animam quae non possit,
He thence concludes, that there is no soul so weak,

Desiderium si conpleatur delectat animam detestantur stulti eos qui fugiunt mala.
The desire accomplished is sweet to the soul: but it is abomination to fools to depart from evil.

AIN oculus meus depraedatus est animam meam in cunctis filiabus urbis meae.
Mine eye affecteth mine heart because of all the daughters of my city.

Sicut frigus nivis in die messis ita legatus fidelis ei qui misit eum animam illius requiescere facit.
As the cold of snow in the time of harvest, so is a faithful messenger to those who send him; for he refreshes the soul of his masters.