PEPERIT in English translation

• bare
• bore
• she brought forth

Examples of using Peperit in Latin and their translations into English

Octoginta et sex annorum erat quando peperit ei Agar Ismahelem.
And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.

Cum autem mortuus esset Esrom ingressus est Chaleb ad Ephrata habuit quoque Esrom uxorem Abia quae peperit ei Assur patrem Thecue.
After that Hezron was dead in Caleb Ephrathah, then Abijah Hezron's wife bore him Ashhur the father of Tekoa.

Cumque mortua fuisset Azuba accepit uxorem Chaleb Ephrath quae peperit ei Ur.
And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.

Rursum Lia concipiens peperit sextum filium.
Leah conceived again, and bore a sixth son to Jacob.

Cum autem mortuus esset Esrom ingressus est Chaleb ad Ephrata habuit quoque Esrom uxorem Abia quae peperit ei Assur patrem Thecue.
And after that Hezron was dead in Caleb-ephratah, then Abiah Hezron's wife bare him Ashur the father of Tekoa.

Maledicta dies in qua natus sum dies in qua peperit me mater mea non sit benedicta.
Cursed is the day in which I was born: don't let the day in which my mother bore me be blessed.

Porro filius Manasse Esrihel concubinaque eius syra peperit Machir patrem Galaad.
The sons of Manasseh; Ashriel, whom she bare: but his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead.

Et ablactavit eam quae erat absque misericordia et concepit et peperit filium.
Now when she had weaned Lo-Ruhamah, she conceived, and bore a son.

Maledicta dies in qua natus sum dies in qua peperit me mater mea non sit benedicta.
Cursed be the day wherein I was born: let not the day wherein my mother bare me be blessed.

Visitavit ergo Dominus Annam, et concepit et peperit tres filios et duas filias.
And the LORD visited Hannah, and she conceived and bore three sons and two daughters.

Post quem peperit filiam nomine Dinam.
Afterwards, she bore a daughter, and named her Dinah.

Concepit dolorem et peperit iniquitatem et uterus eius praeparat dolos.
They conceive mischief, and bring forth iniquity. Their heart prepares deceit.

Tertium quoque peperit quem appellavit Sela quo nato parere ultra cessavit.
She yet again bore a son, and named him Shelah: and he was at Chezib, when she bore him.

Alterum vero peperit, quem vocavit Eliezer,
In truth, she bore another, whom he called Eliezer,

Concubina vero illius nomine Roma peperit Tabee et Gaom et Thaas et Maacha.
And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.

Post quem peperit filiam nomine Dinam.
And afterwards she bare a daughter, and called her name Dinah.

Quae respondit filia Bathuelis sum filii Melchae quem peperit Nahor.
She said to him,"I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, whom she bore to Nahor.

Deditque ei filiam suam uxorem quae peperit ei Eththei.
Sheshan gave his daughter to Jarha his servant as wife; and she bore him Attai.

Ingresso ad se viro concepit et peperit filium.
Bilhah conceived, and bore Jacob a son.

Et exaudivit Deus preces eius concepitque et peperit filium quintum.
God listened to Leah, and she conceived, and bore Jacob a fifth son.