QUOMODO in English translation

• how
• so
• you can
• so how can

Examples of using Quomodo in Latin and their translations into English

Quomodo se Christus nobis communicet.
How Christ communicates Himself to us.

Quomodo possum ad bella Canariis in insulis effectis?
How do I get to Gran Canaria?

Non autem constat, quomodo Minos mortuus sit.
I don't know how Miles died.

Non bene scio, quomodo Dn.
I do not know if/ how Mr.

Et declinabat populus in die illa ingredi civitatem quomodo declinare solet populus versus et fugiens de proelio.
The people sneaked into the city that day, as people who are ashamed steal away when they flee in battle.

Quomodo in aquis resplendent vultus prospicientium sic corda hominum manifesta sunt prudentibus.
As water reflects a face, so a man's heart reflects the man.

Quomodo invenit manus mea regna idoli sic et simulacra eorum de Hierusalem et de Samaria.
As my hand has found the kingdoms of the idols, whose engraved images exceeded those of Jerusalem and of Samaria;

Quomodo cecidisti de caelo lucifer qui mane oriebaris corruisti in terram qui vulnerabas gentes!
How you have fallen from heaven, morning star, son of the dawn! How you are cut down to the ground, who laid the nations low!

Quomodo enim audient sine praedicante?
How can he hear without preaching?

Quomodo una et non multae?
Why one and not many?

Quomodo confunditur fur quando deprehenditur sic confusi sunt domus Israhel ipsi et reges eorum principes et sacerdotes et prophetae eorum.
As the thief is ashamed when he is found, so is the house of Israel ashamed; they, their kings, their princes, and their priests, and their prophets;

Sed quomodo si contemnat mulier amatorem suum sic contempsit me domus Israhel dicit Dominus.
Surely as a wife treacherously departs from her husband, so you have dealt treacherously with me, house of Israel," says Yahweh.

Quomodo enim dicit Stephanus?
What Would Stephanie Say?

Sed quomodo ad Musicam?
But as rock music?

Semalt et quomodo possum hoc facere?
Whats a way i can do this?

Quomodo credent ei quem non audierunt?
How can they believe who have not heard?

Quomodo quiescet cum Dominus praeceperit ei adversus Ascalonem et adversus maritimas eius regiones ibique condixerit illi.
How can you be quiet, since Yahweh has given you a command? Against Ashkelon, and against the seashore, there has he appointed it.

Quomodo scio si in situ quodam registratus sum?
How can I know if I am registered?

Quomodo invicem onera nostra portamus.
You're giving me inspiration to decorate our porch.

Quomodo quod crimen obici non potest puniri potest?
How can a hate crime like this go unpunished?”?