QUORUM in English translation

• whose
• whom
• who

Examples of using Quorum in Latin and their translations into English

Homini corrugatores bini sunt, quorum uterque inter se positione congruenter iacet in extremo arcu superciliari ad glabellam vergenti.
The house is stone built with long windows and is set on an elevated terrace which gives fine views over Ecclesall Woods to Abbeydale.

Quorum patres et ex quibus Christus secundum carnem qui est super omnia Deus benedictus in saecula amen.
Of whom are the fathers, and from whom is Christ as concerning the flesh, who is over all, God, blessed forever. Amen.

Quorum primum est fundationis.
Quo Primum has been superceded.

Et duos filios eius quorum unus vocabatur Gersan dicente patre advena fui in terra aliena.
And her two sons; of which the name of the one was Gershom; for he said, I have been an alien in a strange land.

Secundo ea. in quorum definitionibus non ponuntur subiecta.
One problem is that there is no clear definition of quorum.

Omnes fuere Suhamitae quorum numerus erat sexaginta quattuor milia quadringentorum.
All the families of the Shuhamites, according to those who were numbered of them, were sixty-four thousand four hundred.

Sunt plus quam 100 000 sodalium qui plus quam 2000 congregationum per mundum frequentant, quorum plurima in Samoa, Samoa Americana, Nova Zelandia, Australia, et Civitatibus Foederatis sitae sunt.
There are over 100,000 members attending over 2,000 congregations throughout the world, most of which are located in Samoa, American Samoa, New Zealand, Australia and America.

Quorum propemodum 50% sunt in usu haud militaribus activitatibus sicuti praebitoribus securitatis apparatuum haud militarium gubernativorum,
Approximately 50% of those are used for non-military activities such as security providers for government-owned non-military facilities, highway toll stations,

Sunt etiam aliqui crateres impactione meteoritarum exfossi, quorum maximus est crater Kebira diametri 31 km.
He is the namesake of the lunar crater Krafft which has a diameter of 51 km.

Officiales aestimationes Kazachstaniae 16 455 milliones incolarum esse e Februario anni 2011 dicunt, quorum 46 centesimae ruricolae et 54 centesimae urbanae sunt.
Official estimates put the population of Kazakhstan at 16.455 million as of February 2011, of which 46% is rural and 54% is urban.

Hii sunt filii Beniamin per cognationes suas quorum numerus quadraginta quinque milia sescentorum.
These are the sons of Benjamin after their families: and they that were numbered of them were forty and five thousand and six hundred.

Hae sunt cognationes filiorum Nepthalim per familias suas quorum numerus quadraginta quinque milia quadringentorum.
These are the families of Naphtali according to their families: and they that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.

Lacus Titicaca habet 41 insulas quorum nonnullae incoluntur.
Lake Titicaca has 41 islands, many of which are populated.

Dicit enim Philosophus in II de generatione, quod ea quorum substantia corrumpitur, non reiterantur eadem numero.
For the Philosopher says in De generatione II7 that things the substance of which is corrupted are not repeated the same in number.

Praesertim autem commemoratur repositorium aphorismorum et proverbiorum Franklinii, quorum multa in lingua Anglica Americana iam vivunt.
It is chiefly remembered, however, for being a repository of Franklin's aphorisms and proverbs, many of which live on in American English.

Hii sunt filii Beniamin per cognationes suas quorum numerus quadraginta quinque milia sescentorum.
These are the sons of Benjamin after their families; and those who were numbered of them were forty-five thousand six hundred.

Hae sunt cognationes filiorum Nepthalim per familias suas quorum numerus quadraginta quinque milia quadringentorum.
These are the families of Naphtali according to their families; and those who were numbered of them were forty-five thousand four hundred.

Lacus Titicaca habet 41 insulas quorum nonnullae incoluntur.
Lake Titicaca has 41 islands, some of which are densely populated.

Lacus Titicaca habet 41 insulas quorum nonnullae incoluntur.
Lake Titicaca has 41 islands, many of which are inhabited.

et Respublica praestantes describuntur, archetypi perfecti, quorum res in mundo quotidiano tentae exemplaria vitiosa sunt.
such as the Phaedo, Symposium and Republic as transcendent perfect archetypes of which objects in the everyday world are imperfect copies.