Examples of using Ada tak in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ada tak orang dekat Fuller yang boleh dipengaruhi?
Ada tak hal lain yang tuan guru mahukan? Tuan guru. Dalam dunia ini.
Is there nothing you desire anymore? In this world, Master.Ada tak tempat yang lebih baik untuk letakkannya? Whoa.
Isn't there a better place to put that? Whoa.Ada tak tempat yanglebih baik untuk letakkannya?
Isn't there a better place to put that?Ada tak apa-apa yang pelik berlaku kepada awak di rumah atau pejabat?
Has anything strange been happening to you at home or at work?Ada tak sedikit saja masa untuk berjalan-jalan dan melihat?
Soalan bodoh,- Hei. ada tak sesiapa tahu macam mana nak baiki kereta salji?
Ada tak kamu terima panggilan ayah?
Duit kami ada tak cukup.
The money we got isn't enough.Apa yang ada tak kenanya?
What can't be right?Duit kami ada tak cukup.
The money we have got isn't enough.Ada tak encik nampak budak perempuan melalui jalan ni?
You haven't seen a little girl come by this way,?Ada tak tempat yanglebih baik untuk letakkannya? Whoa.
Isn't there a better place to put that? Whoa.Ada tak jalan lain untuk wanita
Ada tak sesuatu yang aku boleh buat?
Isn't there anything I could do?Ada tak jalan sekitar sini?
Is there no way around?Ada tak perbezaan antara Suruhanjaya ini dengan apa yang sudah ada sebelum ini?
Or is there no remarkable difference in this respect now from what Ada tak kesan sampingan untuk kanak-kanak 6 tahun dan 7 tahun.
There were not significant differences between references for boys aged 6 and 7 years.Ada tak berlaku terhadap diri anda?
Does anything occur to yourself?Ada tak peluang pekerjaan dalam sektor swasta bagi saya?
