Examples of using Awak bertiga in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mungkin awak bertiga boleh tinggal bersama selama-lamanya.
Or else the three of you will stay together forever.Awak bertiga.
The three of you.Kemudian awak bertiga pergi ke gereja.
Now, the three of you, go up to the church.Saya tahu awak bertiga ada buat kumpulan sembang lain!
I know that the three of you have another group chat!Awak bertiga jangan bergerak.
The three of youse… don't move.Kemudian awak bertiga pergi ke gereja. Molly, bawa baldi keluar.
Molly, take the bucket out, and then the three of you go up to church.Cuma awak bertiga?
Only the 3 of you?Mungkin awak bertiga boleh tinggal bersama selama-lamanya.
Maybe three of you can stay together forever.Kami penuh. Cuma awak bertiga?
Only the three of you? We're full?Akan ada ratusan askar khas dan hanya awak bertiga.
And just three of you. It will be hundreds Saya nampak awak bertiga.
I see all three of you.Ketika itulah saya nampak awak bertiga.
That's when I saw it was you three.hanya melepasi awak bertiga di koridor.
just passing you three in the hallway.tapi bagaimana awak bertiga layak untuk menilai saya?
how is it that you three are fit to judge me?Kini, saya mahukan awak bertiga duduk di sini.
I want you three to sit in here.Ok, dengar, ayah nak awak bertiga berada dalam perlindungan ketat,
Ok, listen, I want the three of you in protective custody immediately,Perangkap ini berkesan la berada lebih kurang 15 kaki dari awak bertiga.
And Okey. Saya minta maaf, tapi bagaimana awak bertiga layak untuk menilai saya?
That you three are fit to judge me? Okay, okay, I am sorry, but how is it?Perangkap ini berkesan la berada lebih kurang 15 kaki dari awak bertiga,!
This worked. He came in and hit the wire. He was about 15 feet away from the three of you!Saya beri awak tiga hari untuk bersedia.- Okey.
I will give you three days to get ready. Okay.
