AWAM in English translation

• public
• civil
• general
• publics

Examples of using Awam in Malay and their translations into English

Tak, orang awam. Polis?
A cop? No, a civilian.

Menyeksa orang awam. Tapi dia mati dalam tugasan lima tahun lepas.
But he died in the line of duty five years ago. Tortured a civilian.

Masih buka, dan penduduk awam mempertahankan iman mereka yang luar biasa.
Still open, and the lay population maintains great faith.

Awam dan Kejuruteraan Senibina.
The Civil and Architectural Engineering Department.

Awam Persekutuan.
Federal Civil Servants.

A Kedutaan Amerika Syarikat awam, adalah satu tragedi negara.
A civilian at the US Embassy, that's a national tragedy.

Agensi Pengangkutan Awam Darat( APAD).
The Agensi Pengangkutan Awam Darat( APAD).

Jabatan Kejuruteraan Awam dan Struktur.
The Department of Civil and Structural Engineering.

Institut Pengajian Awam dan Nonprofit.
The Institute for Public and Nonprofit Studies.

Jabatan Kejuruteraan Awam dan Alam.
The Department of Civil and Environmental Engineering.

Kunci awam boleh diakses hanya kepada penjenayah yang menulis perisian CryptoLocker.
The private key is accessible only to the criminals who wrote the CryptoLocker software.

Sila lihat Lesen Awam GNU untuk butiran lanjut.
See the GNU General Public License for more details.

Lindungi orang awam, cepat ayuh bergerak!
Somebody cover the civilians, quick Let's Move!

Mod pengangkutan awam di Marrakech adalah dengan menaiki bas.
The mode of transport for the public in Marrakech is by bus.

Undang-undang awam merupakan sebagian daripada undang-undang biasa.
Private law is a branch of ordinary law.

Dengan kerjasama sektor awam dan swasta, kami menjalankan pendidikan dan penye.
In collaboration with the public and private sectors, we conduct educatio….

Awam masih boleh digunakan.
General public may be used.

Kedua-dua sektor awam dan kerajaan boleh menggunakan perkhidmatan ini.
Both government and private sectors will be able to use the centre.

Kakitangan awam dikehendaki mengisytiharkan harta masing-masing setiap lima tahun sekali.
Government officials are required by law to declare their property every five years.

Ianya awam atau swasta?
It is public or is it private?