BEGITU MUDA in English translation

• so young

Examples of using Begitu muda in Malay and their translations into English

Nah, II berkahwin begitu muda, jadi, Maksud saya,
Well, I-I got married so young, so, I mean,

Saya juga diberitahu bahawa pil tidak disyorkan untuk seseorang yang begitu muda jadi ini boleh menyebabkan masalah kesuburan di masa depan.
I was also told that the pills aren't recommended for someone so young so this could cause fertility issues in the future.

Adakah anda ingin bertemu seorang muda atau tidak begitu muda, dan menghabiskan masa yang tenang
Do you want to meet a young or not so young, and spend a quiet

Ditanya wartawan bagaimana beliau mampu kelihatan begitu muda, Westwood tersenyum
Asked by reporters how she managed to look so young, Westwood smiled

Saya sudah berusia 80- an, tetapi saya kelihatan begitu muda dan sihat, adakah awak tahu mengapa?
I'm already in my 80s, but I look so young and healthy, do you know why?

Kira-kira sebulan yang lalu saya menulis blog memberitahu orang mengapa saya berkahwin begitu muda.
About a month ago I wrote a blog telling folks why I got married so young.

Kerana saya begitu muda, memang mustahil untuk saya faham betapa pentingnya perkara yang sedang berlaku di Afrika Selatan ketika itu.
Because I was so young, it was impossible for me to understand the magnitude of what was happening in South Africa at that time.

Dia begitu muda, dia tidak tahu apa yang berlaku," kata Encik Uthayakumar, yang akan mengadakan sidang media mengenai kes itu pada Jumaat( 30 Dis).
He is so young, he doesn't know what has happened,” said Uthayakumar who will be holding a press conference in regards to the case on Friday.

Mereka tidak mendesak saya, masyarakat telah mendesak saya Encik Torres. Nah, II berkahwin begitu muda, jadi, Maksud saya, saya.
I got married so young, so, I mean, Mr. Torres. they weren't pressuring me, the society was pressuring me.

mendapatkan perkara-perkara penting yang begitu muda.
get important things being so young.

apabila masih begitu muda, tetapi sudah sangat aktif
when still so young, but already very active

hanya menimbang keindahan rasa berbesar sebenar, ia tidak mudah untuk menikmati kekasih ceplosan begitu muda dengan sikap dengan kelas dan keanggunan.
a real great pleasure, it is not easy to enjoy an uninhibited lover so young with an attitude with class and elegance.

Penyelidik berspekulasi tentang punca-punca penurunan, termasuk penggunaan ubat psikiatri yang semakin meningkat di kalangan belia dan orang dewasa dan peningkatan penggunaan teknologi elektronik yang begitu muda Orang ramai mempunyai hubungan sosial yang kurang bersemuka di mana keganasan dan serangan mungkin berlaku.
Researchers speculate about the causes for the declines, including the growing use of psychiatric medication among youth and adults and the increased use of electronic technology so young people have less face-to-face social contact where violence and assaults may occur.

Tidak akan ada sebarang masalah jika anda hanya anda menggayakan lebih buruk sekali adalah bahawa semua anak-anak muda di Romania naik begitu muda yang selama beberapa tahun juga akan mempunyai anak-anak mereka tidak mahu berfikir tentang apa yang mereka akan mengajar anak-anak mereka
There would have been no problem if you were just you style it more crappy is that all young people in Romania write so young that over several years will also have their children do not want to think about what they will teach their children

Aku terlihat begitu muda.
I look so young.

Nampak berkelas dan begitu muda.
Looking classy and so young.

Nampak berkelas dan begitu muda.
Looking classy and so young… and jump.

Kenapa awak kelihatan begitu muda?
How come you look so young?

Tak sangka mereka begitu muda.
It's crazy how young they are.

Dia nampak begitu muda, kan?
She looks so young, right?