DATA RADAR in English translation

• radar data

Examples of using Data radar in Malay and their translations into English

Menganalisis data radar.
They analyze radar data.

Menganalisis data radar.
Ground penetrating radar data.

Mereka yang mengeluarkan data radar ini.
They released this radar data.

( 6) Data radar Tentera Udara menunjukkan pesawat itu mungkin telah cuba untuk berpatah balik.
Radar data indicates the plane might have made a U-turn.

Data radar utama menunjukkan prosiding pesawat pada laluan penerbangan yang mengambil ia ke kawasan utara Selat Melaka.
The primary radar data showed the aircraft proceeding on a flight path which took it to an area north of the Straits of Malacca.

( 6) Data radar Tentera Udara menunjukkan pesawat itu mungkin telah cuba untuk berpatah balik.
Officials say that military radar indicated that the aircraft may have been turning back.

Data berkenaan termasuk transkrip pusat kawalan udara, data radar, dan rakaman keselamatan lapangan terbang," lapor akhbar berkenaan.
The sealed evidence included air traffic control radio transcript, radar data and airport security recordings,” the Straits Times reported.

termasuk data radar.
including radar data.

Data berkenaan termasuk transkrip pusat kawalan udara, data radar, dan rakaman keselamatan lapangan terbang," lapor akhbar berkenaan.
The sealed evidence included air traffic control radio transcript, radar data and airport security recordings,” the paper reported.

Saya boleh mengesahkan bahawa kami menerima beberapa data radar namun tidak boleh mendedahkan maklumat yang diperoleh dari negara lain.
I can confirm that we have received some radar data, but we are not at liberty to release information from other countries.

Data radar utama ini menunjukkan bahawa pesawat udara berkenaan menggunakan laluan penerbangan yang membawanya ke satu kawasan di utara Selat Melaka.
The primary radar data showed the aircraft proceeding on a flight path which took it to an area north of the Straits of Malacca.

Tumpuan kini beralih ke Lautan Andaman, berhampiran sempadan Thailand, selepas data radar mengatakan pesawat mungkin berpatah balik ke Kuala Lumpur.
They're also focusing in on the Andaman Sea near Thailand's border after radar data indicated the plane may have turned around and headed back towards Kuala Lumpur.

Di bawah peraturan ICAO data radar utama perlu disimpan selama 30 hari,
Regulations primary radar data should be kept for 30 days,

biasa," kata Menteri Pengangkutan, Ignasius Jonan yang merujuk kepada data radar.
Ignasius Jonan told reporters, citing radar data.

Di bawah peraturan ICAO data radar utama perlu disimpan selama 30 hari,
Under the ICAO regulations primary radar data should be kept for 30 days

Kami telah memberikan data radar mentah kepada Belanda yang kami temui sebulan yang lalu," kata jurucakap Kementerian Luar, Maria Zakharova kepada AFP.
We gave the Dutch side raw radar data which we discovered a month ago,” Russia's foreign ministry told AFP at the time.

pakar pula mendakwa jika ia diperolehi daripada data radar, ia sangat tidak boleh dipercayai.
experts said that if it came from radar data it could well prove incorrect.

Pegawai Rusia mengatakan data radar membuktikan bahawa tidak ada roket yang dilancarkan daripada dalam wilayah yang dikuasai oleh pemisah pro-Rusia di Ukraine.
Russia said information from its radars proved that no rocket was fired from within territory held by pro-Russian separatists in Ukraine.

kita boleh mengesahkan bahawa pesawat yang ditunjukkan dalam data radar utama adalah penerbangan MH370.
Malaysian authorities confirmed that the aircraft shown in the primary radar data was indeed flight MH 370.

Dua puluh enam negara kini membantu untuk mencari pesawat selepas satelit dan data radar tentera memperlihatkan dua koridor besar di mana pesawat itu berkemungkinan telah diterbangkan.
Twenty-six countries are now involved in searching for the jet after satellite and military radar data projected two dauntingly large corridors the plane might have flown through.