DEFENDAN in English translation

• defendant
• defendants

Examples of using Defendan in Malay and their translations into English

Patrick, sayalah defendan.
Patrick, I'm the defendant.

Ada sebarang rekod bahawa defendan sudah dimaafkan?
Any record of forgiveness given to the defendant?

Tak. Keyakinan dia bahawa defendan tak bersalah.
No. Her conviction of the defendant's innocence.

Kamu juga perlu bersedia dengan soalan daripada saya dan defendan.
You also need to be prepared for questioning from the defense and myself.

Ini hanyalah contoh surat palsu defendan.
This is just a sample of the defendant's fake letters.

Bagaimana anda membuktikan bahawa orang yang menikam anda adalah defendan?
How can you verify that you were stabbed by the defendant?

An8} disebabkan tindakan sengaja defendan yang melanggar undang-undang.
An8}due to the defendants intentional, unlawful acts to cause noise.

Kini, kita akan mendengar kata-kata defendan.
We will now hear from the defendant. That is all.

Tiada ahli juri yang sokong atau menentang defendan.
There are no jurors who are advantageous or disadvantageous to the defendant.

Peguam bela, defendan.
Defense counsel, accused.

Awak pergi ke hospital selepas terima panggilan defendan. Saksi. MAHKAMAH.
COURT Witness. You went to the hospital upon receiving the defendant's call.

Hei. Awak tidak boleh menyoal defendan di sini.
You're not interrogating a suspect here.-Hey.

Tanah ini dahulunya milik suami defendan, Ahn Tae-su.
This land used to belong to the defendant's husband Ahn Tae-su.

Juga dijumpai pada pakaian Ahn Tae-su. Methomyl yang dijumpai pada pakaian defendan.
Methomyl, which was found on the defendant's clothes, was also found on Ahn Tae-su's clothes.

Itu saja. Kini, kita akan mendengar kata-kata defendan.
That is all. We will now hear from the defendant.

Awak sedar tak, Defendan?
Are you aware of that, defendant?

Pihak pembelaan mengatakan keselamatan defendan tak boleh dijamin.
The defense claims the safety of the defendants can't be guaranteed.

Dan cuba menyalahkan defendan?
To place the blame on the defendant?

Jika seseorang mendakwa syarikat itu, anda defendan.
If someone sues the company, you are the defendant.

Oleh itu tuntutan defendan tidak berjaya.
Accordingly, the plaintiff's claim did not succeed.