DIA SEDAR in English translation

• he realized
• he wakes up
• he knew
• he was aware
• he's conscious
• he realises
• is she awake
• he's sober
• he thought
• he realizes
• he woke up
• he knows
• he is aware
• he's aware
• is he conscious
• he realised

Examples of using Dia sedar in Malay and their translations into English

Dia dah sedar?- Perempuan itu?
It's the girl. Is she awake?

Mungkin dia sedar bahawa rakyat di Sarawak inginkan perubahaan.
Maybe he realises that people in Sarawak need change.

Tapi cuma ketika dia sedar.
But only when he's sober.

Kemudian, dia sedar dan.
Then eventually, he knew and.

Jadi dia takkan dapat menyerang kita selepas dia sedar.
Then, he can't seek revenge from us after he wakes up.

Pada mulanya, dia sedar bahawa dia melihat sesuatu.
For an instant he thought he saw something.

Ya, tapi masih tak bercakap Dia sedar?
Is she awake? Yes, but still not speaking?

Tapi bagaimana kalau dia sedar?
But-but could he… What if he wakes up?

Tapi cuma ketika dia sedar.
But only when he's sober So you're all right.

Dia kenal Allah sebagai tuhan dia dan dia sedar dia sebagai hamba Allah.
He knew God was His Father and He knew that He was God's Beloved.

Bila dia sedar dia terperangkap Tekanan mungkin akan membunuhnya.
When he realizes he's trapped down The stress will probably kill him.

Pada mulanya, dia sedar bahawa dia melihat sesuatu.
For a moment, he thought he was seeing things.

Ya, tapi masih tak bercakap Dia sedar?
Yes, but still not speaking. Is she awake?

Tak. Apa saya nak buat bila dia sedar?
What do I do when he wakes up?

Dia sedar dengan penyakit.
He woke up with a disease.

Dia akan hubungi esok bila dia sedar kesilapan besar yang dia buat.
He will call up tomorrow when he realizes what a huge mistake he made.

Tapi bagaimana kalau dia sedar?
But what if… What if he wakes up?

Dan baru pagi ini dia sedar dan menceritakan kepada kami apa.
The next morning he woke up and told us of this happening.

Tentu dia sedar dia bukan tandingan Pn.
He knows he shouldn't upset her.

Kemudian dia sedar bahawa senapang beliau, ia adalah daripada peluru.
Then he realizes that his gun was, he had no more bullets.