DIBEBANI in English translation

• burdened
• are saddled
• encumbered
• are overloaded
• to be overburdened

Examples of using Dibebani in Malay and their translations into English

Ataukah kamu meminta upah kepada mereka sehingga mereka dibebani dengan hutang?
Or do you ask them for a wage so they are weighed down with debt?

Dibebani dengan masalah kewangan
Burdened with financial problems

Pusat-pusat populasi pesisir negara itu dianggap kurang dibebani dengan keperluan untuk bersiap untuk menghadapi taufan,
The country's coastal population centers are considered less burdened with the need to prepare for cyclones,

Jika anda dibebani bay kuda dalam mimpi,
If you're saddled bay horse in a dream,

Jika anda mendapat dibebani dengan berat item pergi kepada watak upgrade menu
If you get burdened with item weight go to the character upgrades menu

Harta yang dibebani dengan amanah untuk tujuan perancangan harta tanah dilindungi daripada tuntutan undang-undang peribadi terhadap benefisiari amanah.
Property encumbered in a trust for estate planning purposes is protected from personal lawsuits against a trust beneficiary.

Sesetengah pelan harga rendah SiteGround dibebani dengan batasan seperti topi domain
Some of SiteGround lower-priced plans are saddled with limitations like domain

Seperti yang kita mendapatkan lebih tua hati dibebani lebih dan jumlah jantung bertambah,
As we get older burdened heart more and heart volume increases,

yang cawangannya dibebani dengan buah-buahan, untuk mengatasi" kargo berharga"
whose branches are overloaded with fruits, to cope with the"valuable cargo"

Sebuah hati jahat akan dibebani dengan kesedihan, dan orang berdosa akan menambah dosa lanjut.
A wicked heart will be burdened with sorrows, and a sinner will add further sins.

Pakar-pakar kesihatan boleh membantu ibu bapa yang baru dibebani oleh kesukaran zaman kanak-kanak hanya dengan menyokong
Health professionals can help new parents burdened by childhood adversity simply by supporting

mendengarkan pesakit yang dibebani oleh kesulitan zaman kanak-kanak.
listening to patients burdened by childhood adversity.

Dengan Kadar Jantung Runtastic, anda boleh mengesan sejauh mana latihan yang sedang dibebani.
With Runtastic Heart Rate, you can precisely track the extent to which the different workouts are being burdened.

Dan kamu tak mahu menerima sebarang beban lagi Kamu sudah pun dibebani dengan pelbagai tanggungjawab.
And you don't want to add another one. You're already burdened with a lot of responsibilities.

Datanglah padaku, semua anda yang tenaga kerja dan telah dibebani, dan saya akan menyegarkan Anda.
Come to me, all you who labor and have been burdened, and I will refresh you.

Ia juga harus diingat bahawa sehingga pembayaran penuh perumahan gadai janji akan dibebani dengan jaminan double- oleh bank dan kerajaan.
It should also be borne in mind that until the full repayment of the mortgage housing will be burdened with a double guarantee- by the bank and the state.

permulaan atau jenama yang dibebani dengan garis panduan jenama global yang mengelirukan;
a start-up or a brand burdened with confusing global brand guidelines;

bukan tanpa kesan sampingan dan masih dibebani oleh kadar kematian yang lebih tinggi.
not without side effects and still burdened by a more than moderate mortality rate.

Sepanyol telah dibebani dengan hutang yang tinggi kerana pinjaman yang dibuat tidak mampu menjadikan cita-cita mereka untuk bersaing tercapai.
Spain- were all burdened with massive debts because their borrowing failed to make them more competitive.

yang kuat dengan budaya konservatif, wanita dibebani tugas berat di tempat kerja dan di rumah,
where a conservative culture makes women's"double burden" of career and household duties particularly heavy,