Examples of using Dibentang in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
biarlah resolusi itu dibentang terlebih dahulu.
allow the resolution to be tabled first.Keseluruhan prestasi yang dibentang sehingga 31 Disember 2008, merupakan pencapaian prestasi PP di bawah penyeliaan LPP sahaja yang melibatkan sebuah Pertubuhan Peladang Kebangsaan( NAFAS),
Overall performance presented until 31 December 2008, are the only FO achievements under the supervision of FOA that involved a National Farmers Organisation(NAFAS),Usul itu dibentang oleh Menteri Kewangan Lim Guan Eng yang mencadangkan siasatan dibuat
mengeksploitasi peluang-peluang yang dibentang oleh reformasi NHS Kerajaan United Kingdom pada tahun 2011.
exploit the opportunities presented by the United Kingdom Government's NHS reforms in 2011.yang akan dibentang pada Mei depan merupakan langkah transformasi terakhir dalam menjadikan Malaysia negara maju berpendapatan tinggi menjelang 2020.
to be tabled next May would outline the country's final transformation process into a high income developed nation.RUU berkenaan yang dibentang dan dibahaskan hampir 7 jam semalam adalah antara usaha kerajaan meminda Perlembagaan Persekutuan bagi mengembalikan status asal Sabah
The Bill, which was tabled and debated for nearly seven hours, RUU IPCMC 2019 dibentang buat kali pertama di Dewan Rakyat pada 18 Julai, dan ia bertujuan menggantikan
The IPCMC Bill 2019, which was tabled for first reading in the Dewan Rakyat on July 18,Laporan itu yang dibentang di Dewan Rakyat Isnin lepas,
The report, which was tabled in the Dewan Rakyat, on Monday,pelan-pelan tindakan bagi orang utan yang telah dibentang dan dibincangkan dalam Orang utan Colloquium 2009 dan Species Action Plan Workshop 2010.
action plans for Orang-utans that have been presented and discussed in Orang-utan Colloquium 2009 and"Species Action Plan Workshop" 2010.Kesemua proses ini berlaku dalam badan perundangan mengikut prosedur perundangan yang ditetapkan dimana Yang di-Pertuan Agong akan memperkenankan Rang-Undang-undang tersebut setelah dibentang dan dibahaskan di Dewan Rakyat
All these processes occur in the legislature according to the prescribed legal procedure in which the Yang Di-Pertuan Agong will approve the bill after it been tabled and debated in the House of RepresentativesKamaruzaman, idea menggunakan daun pokok Allamanda sebagai agen antikulat terhadap buah-buahan tercetus ketika beliau menghadiri 2nd Asian Conference on Plant Pathology di Singapura pada tahun 2005 apabila ada kertas kerja yang dibentang membicarakan mengenai pokok itu yang diproses menjadi bentuk pellet sebelum digunakan dalam pengawalan penyakit bawaan tanah.
Kamaruzaman, meanwhile, said the idea to use Allamanda leaves as anti-fungus agent for fruits came about while he was attending the 2nd Asian Conference on Plant Pathology in Singapore in 2005 when a working paper presented discussed about the tree which was processed into pellets which were then used to control and fight soil-borne diseases.isu rundingan TPP harus dibentang dalam sesi mesyuarat kedua, penggal pertama Parlimen Ketiga
related issues on the TPP negotiations should be presented in the second sitting of the First Term of the 13th Parliament,Sama ada bentangan patut seragam,
Mengurus dokumentasi, pembentangan usul/ rang undang-undang berkaitan KWP
Seperti yang dibentangkan dalam Nota 13.
Terbentang dari Boston ke Washington, D. Didalam tembok, bandar terkutuk.
Hari besar dibentangkan seperti berikut.
Kedua-dua katil dibentangkan dalam tiga warna: kelabu-coklat,
Walaupun padatnya, apabila dibentangkan, model ini dengan mudah dapat menggantikan katil double.
Terbentang dari Boston ke Washington, D. Didalam tembok, bandar terkutuk.
Stretching from Boston to Washington DC. Inside the walls, accursed city.
