DIKEHENDAKINYA in English translation

• he wills
• whomsoever
• whomever
• he wishes
• he wants
• he pleaseth
• pleases
• he willeth
• he desires
• he listeth

Examples of using Dikehendakinya in Malay and their translations into English

Akhbar boleh siar apa sahaja dikehendakinya.
The press can report on whatever they want.

Akhbar boleh mencetak apa sahaja yang dikehendakinya.
A paper can print anything it wants.

Pakaian, senjata atau sebarang keperluan yang dikehendakinya.
Clothes, and things I needed or wanted.

Akhbar boleh siar apa sahaja dikehendakinya.
Newspapers can publish whatever they want.

Awak kata anak awak tak faham benda yang dikehendakinya.
You just told me your daughter… doesn't fully understand what she wants.

Dalam bentuk dan rupa apa sahaja yang dikehendakiNya, Ia menyusun kejadianmu.
Into whatever form He pleased He constituted you.

Dia boleh menghapuskan dunia jika dikehendakinya demikian.
He could wipe out the world if he so wished.

Dalam bentuk dan rupa apa sahaja yang dikehendakiNya, Ia menyusun kejadianmu?
And composed thee after what form He would?

Ia mengampunkan sesiapa yang dikehendakiNya, dan dia menyeksa sesiapa yang dikehendakiNya.
He forgiveth whomsoever He listeth, and tormenteth whomsoever He listeth.

Sesungguhnya Tuhanmu, Maha Kuasa melakukan apa yang dikehendakiNya.
Verily thy Lord is the Doer of whatsoever He intendeth.

Yang berkuasa melakukan segala yang dikehendakinya.
Doer of whatsoever He intendeth.

Dalam bentuk dan rupa apa sahaja yang dikehendakiNya, Ia menyusun kejadianmu?
And composed you in any form that He wished?

Allah memberi peluang kepada manusia untuk melakukan apa yang dikehendakinya.
God gives mankind what they want.

Allah memberi peluang kepada manusia untuk melakukan apa yang dikehendakinya.
God gives people what they desire.

Minuman yang dikehendakinya.
And which drinks they wanted.

Kalau dia( Mubarak) pergi dia boleh melakukan apa saja yang dikehendakinya.
He(Trump) can do all that if he wants.

Akhbar boleh mencetak apa sahaja yang dikehendakinya.
The press may print whatever they want.

Sesungguhnya Tuhanmu, Maha Kuasa melakukan apa yang dikehendakiNya.
Verily your Lord does as He wills.

Hingga 15 bulan- Sepatutnya bayi boleh menunjuk ke arah objek yang dikehendakinya.
Months: children point to objects that they want.

Allah memberi peluang kepada manusia untuk melakukan apa yang dikehendakinya.
God does indeed sometimes give people what they want.