DIPAUTKAN in English translation

• linked
• link
• links

Examples of using Dipautkan in Malay and their translations into English

Contohnya, anda boleh mengalihkan pangkalan data anda ke laman SharePoint yang juga dipautkan Jadual dalam pangkalan data ke senarai pada laman.
For example, you can move your database to a SharePoint site, which also links the tables in the database to the lists on the site.

amalan privasi bagi sebarang perkhidmatan bukan Juice Plus+ yang dipautkan dari Tapak, atau yang dipautkan ke Tapak.
privacy practices of, any non-Juice Plus+ services to which Sites links or that links to the Sites.

Sebagai contoh, apabila anda menerima e-mel daripada Huawei, e-mel tersebut mungkin mengandungi URL klik lalu yang dipautkan kepada laman web Huawei.
For example, when you receive an email from Huawei, it may contain a click-through URL which links to content on Huawei's website.

ikon yang dipautkan ke folder utama akan diletakkan pada desktop.
an icon linking to the home folder will be put on the desktop.

ikon yang dipautkan ke tong sampah akan diletakkan pada desktop.
an icon linking to the trash will be put on the desktop.

Peranti yang dibeli selepas 1 Disember 2016 perlu dipautkan ke akaun Dropbox yang baru untuk menerima ruang promosi ini.
Devices purchased after December 1, 2016, will need to be linked to a new Dropbox account in order to receive the promotional space.

Accdb tidak boleh dibuka- atau walaupun dipautkan- menggunakan versi Access sebelum Access 2007.
Accdb file format cannot be opened- or even linked to- using versions of Access prior to Access 2007.

Projek perniagaan boleh dipautkan kepada rekod yang lebih daripada satu akaun
Business Projects can be linked to more than one Account

Ciri" Perubahan berkaitan" menyenaraikan segala perubahan terkini dalam setiap rencana yang dipautkan dari laman semasa,
The"Related changes" feature lists the last change in each article linked to from the current page,

Sila ambil perhatian bahawa laman web lain yang dipautkan ke laman web ini juga boleh mengumpul maklumat peribadi anda.
Please note that other websites connected to this website may also collect your personal information.

Apabila anda mencipta atendan auto UM baru, ia dipautkan kepada pelan dail UM tunggal yang mengandungi senarai nombor sambungan.
When you create a new UM auto attendant, it's linked to a single UM dial plan that contains a list of extension numbers.

Anda tidak boleh menyahdayakan atendan auto UM jika ia dipautkan atau berkaitan dengan kumpulan memburu UM yang dikaitkan dengan pelan dail UM lalai.
You can't disable the UM auto attendant if it's linked or associated to the UM hunt group associated with the default UM dial plan.

Note: Item Sejarah komunikasi yang dipautkan kepada lebih daripada satu rekod muncul dalam folder Sejarah komunikasi yang lebih daripada sekali.
Note: Communication history items that are linked to more than one record appear in the Communication History folder more than once.

Nota: Jika anda mengedit log telefon yang dipautkan kepada lebih daripada satu rekod,
Note: If you edit a phone log that is linked to more than one record,

Jika komputer itu dipautkan ke akaun anda, maka anda boleh melihat alamat IP terakhir yang digunakan untuknya pada halaman Keselamatan anda.
If the computer is linked to your account, then you can see the last used IP address for it on your Security page.

penuh boleh saling dipautkan supaya pembaca boleh mengklik nota ringkas itu untuk menonjolkan petikan penuh.
full citations may be linked so that the reader can click on the short note to highlight the full citation.

Anda boleh memilih sebarang rekod yang mengandungi atau dipautkan kepada rekod yang mengandungi,
You can select any records that contain, or are linked to records that contain,

Sumber jadual yang dipautkan atau diimport ke pangkalan data semasa,
The source of the table that is to be linked or imported to the current database,

Tiada mana-mana bahagian daripada Laman ini yang boleh dipautkan kepada mana-mana laman web lain tanpa kebenaran bertulis daripada SC.
No part of this Site may be linked to any other web site without the prior written permission of the SC.

Accdb tidak boleh dibuka atau dipautkan menggunakan versi Access lebih awal daripada Access 2007.
Accdb file format cannot be opened or linked to by using versions of Access earlier than Access 2007.